Acid Black Cherry - CLOUDY HEART

title : CLOUDY HEART ("LAST GIGS" ver.)
artist: Acid Black Cherry
lyrics: 氷室京介
music : 氷室京介
kanji : Uta-Net
romaji: peffy

tsukuriwarai ga yugamu  nagai tsukihi ga owaru
mune ni shimiru no wa IYA NE  korya nani?
karui hajimari dakedo  wari to nagaku natta shi
okarada dake wa douzo daiji ni......

sou NE owari wa  atarimae no you ni kuru mono da
shikatanai ZE hashaideta  ano hi ni SARA

BAKABAKAshii kedo ore  mawari no yatsu ni iware
OMAE to iru no nayandeta mono
anna fuu de tsudzuku nara  kitto minna  sou shiawase
imagoro kidzuichatte  tsurai ze

ki no muku mama  sugoshiteta futari dakara  sou
owaru koto kanjiteta  wari ni MIJIME NE
itsumo issho  nani o suru ni demo  futari datta
anna hi wa  mou nidoto konai you na kigashite

HONEST LOVE  kizutsukete bakari datta kedo
HONEST LOVE  OMAE dake o aishiteta
CLOUDY HEART  kizutsukete bakari datta kedo
CLOUDY HEART  OMAE dake o aishiteta

ki no muku mama  sugoshiteta futari dakara  sou
owaru koto kanjiteta  wari ni MIJIME NE
itsumo issho  nani o suru ni demo  aitsu datta
anna hi wa  mou nidoto konai you na kigashite

HONEST LOVE  kizutsukete bakari datta kedo
HONEST LOVE  OMAE dake o aishiteta
CLOUDY HEART  kizutsukete bakari datta kedo
CLOUDY HEART  OMAE dake o aishiteta

HONEST LOVE...


NOTES:
二人/futari -> あいつ/aitsu
At the end he adds some lines in English that I can't really make out.




KANJI:


作り笑いが歪む　長い月日が終る
胸にしみるのはイヤネ　こりゃ何？
軽いはじまりだけど 割と長くなったし
お体だけはどうぞ大事に……
そうネ終りは　あたり前の様にくるものだし
しかたないゼはしゃいでた　あの日にサラバ

バカバカしいけど俺　周りの奴に言われ
オマエと居るの悩んでたもの
あんな風でつづくなら　きっと皆　そう幸せ
今頃気づいちゃって　つらいぜ
気の向くまま　過してた二人だから　そう
終る事感じてた 割にミジメネ
いつも一緒　何をするにでも　二人だった
あんな日は　もう二度と来ない様な気がして
HONEST LOVE 傷つけてばかりだったけど
HONEST LOVE オマエだけを愛してた
CLOUDY HEART 傷つけてばかりだったけど
CLOUDY HEART オマエだけを愛してた

気の向くまま　過してた二人だから　そう
終る事感じてた　割にミジメネ
いつも一緒　何をするにでも　二人だった
あんな日は　もう二度と来ない様な気がして
HONEST LOVE 傷つけてばかりだったけど
HONEST LOVE オマエだけを愛してた
HONEST LOVE