random lyrics from japan (mostly visual kei) - romaji & kanji
いろいろJ-POP歌詞。今はV係ばっかり

2016/04/10

More - ashes to ashes, dust to dust.

title : ashes to ashes, dust to dust.
artist: More
lyrics: Loki
music : JUDY隼
kanji : peffy (from booklet scan by venoralanis)
romaji: peffy


"kannou wa amaku yurete"

kinjirareta jouyoku ni yoi okashita ayamachi o
wakachiatte midare ochite zutto oboreteiyou

earth to earth, ashes to ashes, dust to dust.
earth to earth, ashes to ashes, dust to dust.

nanimokamo ga kokkei ni mieru darou ima naraba
nanimokamo o mikudasu kono yuetsu ni oboreteiyou

earth to earth, ashes to ashes, dust to dust.
earth to earth, ashes to ashes, dust to dust.

yurete ochita  akai mi ochita
furete ochita  futari ochita
yurete ochita  akai mi ochita
furete ochita  futari ochita

kinjirareta jouyoku ni yoi okashita ayamachi o
wakachiatte midare ochite zutto oboreteiyou

earth to earth, ashes to ashes, dust to dust.
earth to earth, ashes to ashes, dust to dust.

nanimokamo ga kokkei ni mieru darou ima naraba
nanimokamo o mikudasu kono yuetsu ni oboreteiyou

yurushi wa nai  hitsuyou mo nai
sukui wa nai  motome mo shinai
yurushi wa nai  hitsuyou mo nai
sukui wa nai

"sayonara"




KANJI:


「官能は甘く揺れて」

禁じられた情欲に酔い犯した過ちを
分かち合って乱れ堕ちてずっと溺れていよう

何もかもが滑稽に見えるだろう今ならば
何もかもを見下すこの愉悦に溺れていよう

earth to earth, ashes to ashes, dust to dust.
earth to earth, ashes to ashes, dust to dust.

揺れて落ちた 赤い実落ちた
触れて堕ちた 二人堕ちた
揺れて落ちた 赤い実落ちた
触れて堕ちた 二人堕ちた

許しはない 必要もない
救いはない 求めもしない
許しはない 必要もない
救いはない

「さよなら」

0 comments:

Post a Comment

Archive / アーカイブ