title : Tiny spider
artist: amber gris
lyrics: 手鞠
music : wayne/kaname
kanji : peffy (from original booklet)
romaji: peffy
kudaketa houseki no kakera chiribame
kazatta PURORETARIA no shitai
mikudasu sono shisen no saki ni wa
aware na hikiniku ga korogatteiru
nagai ashi de karametotte
shitasaki de korogasu you ni
sokkousei ni kakeru chintsuuzai ga
yuruyaka ni itami o yawarageru you ni
tsumasaki hawasete asobasete wa
akitara tomadoinaku nagesuteru.
ononoku kao ga suki nano? to
tasha wa kegen na kao o shita
Worthless. nonsense.
I should do as I would like
That reminds me are you satisfied?
watashi o tasukete tsuresatte yo
ito o hodoite tokihanatte
demo, kono me ni utsuru daremo karemo
kitto,
rikai no DOA o hirakanai.
chigau wa hoshii no wa byoumei janai
TANATOFOBIA mo NEKUROFOBIA demo nai.
watashi o tasukete tsuresatte yo
ito o hodoite tokihanatte
demo, kono me ni utsuru daremo karemo
-- kitto. kitto.
Nobody knows me who am true
Although I do not know it!
NOTES:
扉/tobira -> ドア/DOA (door)
KANJI:
砕けた宝石の欠片 散りばめ
飾ったプロレタリアの死体
見下すその視線の先には
哀れな挽き肉が転がっている
長い脚で絡め取って
舌先で転がすように
即効性に欠ける鎮痛剤が
緩やかに痛みを和らげるように
爪先這わせて遊ばせては
飽きたら戸惑いなく投げ棄てる。
慄く顔が好きなの?と
他者は怪訝な顔をした
Worthless. nonsense.
I should do as I would like
That reminds me are you satisfied?
私を助けて連れ去ってよ
糸をほどいて解き放って
でも、この眼に写る誰も彼も
きっと、
理解の扉を開かない。
違うわ 欲しいのは病名じゃない
タナトフォビアもネクロフォビアでもない。
私を助けて連れ去ってよ
糸をほどいて解き放って
でも、この眼に写る誰も彼も
―― きっと。
Nobody knows me who am true
Although I do not know it!
random lyrics from japan (mostly visual kei) - romaji & kanji
いろいろJ-POP歌詞。今はV係ばっかり
いろいろJ-POP歌詞。今はV係ばっかり
2014/06/06
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
Archive / アーカイブ
-
▼
2014
(1051)
-
▼
June
(82)
- FEST VAINQUEUR - Love Doll
- FEST VAINQUEUR - Shelley ~na mo nai hoshi no uta~
- GAKIDO - DARLING
- GAKIDO - Liz Riot ~attouteki bousou~
- GAKIDO - more than words
- GAKIDO - utsusemi
- GAKIDO - sweet perfume
- GAKIDO - kuuchuu fuyuu
- GAKIDO - ayatori
- Aldious - Megalomaniac
- Aldious - The Breeze at Dawn
- Aldious - Red strings
- Aldious - ANEMONE
- Aldious - puffy eyes
- Aldious - miwaku no PARADE
- Aldious - Imagination
- Aldious - CHANDELIER
- Aldious - Butterfly Effect
- Aldious - munesanzun
- Aldious - Dark
- Aldious - Other World
- GAKIDO - akane
- GAKIDO - color
- GAKIDO - white novels
- GAKIDO - ima tsurai koto ni uso wa tsukanaide
- GAKIDO - koe
- GAKIDO - zero shiki
- GAKIDO - yanderu toki ni utau uta
- GAKIDO - ochame POP
- GAKIDO - mou nakanai to sora ni chikatta hi
- GAKIDO - kimi ni hitsuyou na uta
- GAKIDO - kabuku nara kabuki toose!
- GAKIDO - happymaker
- GAKIDO - GAME
- GAKIDO - dokugan
- GAKIDO - CINDERELLA
- GAKIDO - CHECKMATE
- GAKIDO - MONOLOGUE
- GAKIDO - CARNIVAL RHYTHM
- GAKIDO - namida kareru made naitemo ii desu ka?
- Shiina Ringo - sakasa ni kazoete
- Shiina Ringo - NIPPON
- Femme Fatale - akai hana
- Femme Fatale - FREYA
- GOTCHAROCKA - Up side down ~watashi no kare wa O g...
- GOTCHAROCKA - Polaris
- GOTCHAROCKA - Shortcake
- GOTCHAROCKA - namari
- GOTCHAROCKA - gekiai
- ALSDEAD - Picture
- ALSDEAD - STARLESS
- Crimson Shiva - Real in IDEAL
- Crimson Shiva - Clone'z Killer Child
- Crimson Shiva - zeijaku na "ai to akai ito", kuzur...
- Crimson Shiva - SEED EVIL
- Crimson Shiva - MEPHISTO
- +INDEX+ Blitz
- Blitz - Over
- Blitz - BLACK SHADOW
- DILIAL - WHITE LIE
- amber gris - SNOWMAN wa kaeranai
- amber gris - Tiny spider
- amber gris - the Oath
- amber gris - Me
- R-shitei - ABAZULADY
- R-shitei - YANDERU KANOJO
- NoGoD - iroha
- NoGoD - ano hi no sora wa gokusai de
- NoGoD - sen'ya o koete hanataba o
- NoGoD - sakura
- heidi. - GLIDE
- heidi. - ryuusei DIVE
- heidi. - FREEDOM
- heidi. - BEAUTIFUL PSYCHO
- heidi. - gensou bayashi
- heidi. - shiawase ni zetsubou
- heidi. - STEREOTYPE
- heidi. - kizuato
- heidi. - ori
- heidi. - MOMENT
- heidi. - CRYBABY
- heidi. - BRIGHT
-
▼
June
(82)
0 comments:
Post a Comment