Hamasaki Ayumi - Mirrorcle World

title : Mirrorcle World
artist: 浜崎あゆみ
lyrics: ayumi hamasaki
music : Yuta Nakano
kanji : goo
romaji: peffy

ima no konna mirai o boku wa souzou shiteta darou ka?
ima no konna mirai o kimi wa souzou shiteta darou ka?

ima no konna mirai o boku wa nozondeita no darou ka?
ima no konna mirai o kimi wa nozondeita no darou ka?

hajimari na no ka tte?
shuuen na no ka tte?

akirameta no ka tte?
funbatten no ka tte?

hirakinaotta ka tte?
zetsubou shita ka tte?

tada mae ni susume to
anata ga iu n'janai

ima no konna jidai o boku wa uketomerareru darou ka?
ima no konna jidai o kimi wa uketomerareru darou ka?

mi o makasen'no ka tte?
kuitometai no ka tte?

mite minu FURI ka tte?
mitemo inai no ka tte?

tatakatten'no ka tte?
shirahata na no ka tte?

giseisha tsura shite
nigeteru baai janai

nee bokura to kono sekai wa
gensoku suru yousu mo naku

kono mama kasokudo dake ga
mashitsudzuketara...

hajimari na no ka tte?
shuuen na no ka tte?

akirameta no ka tte?
funbatten'no ka tte?

hirakinaotta ka tte?
zetsubou shita ka tte?

tada mae ni susume to
anata ga iu n'janai

nakanaide irareru no wa
tsuyoku natta kara
sore tomo...




KANJI:


現在のこんな未来を僕は想像してただろうか？
現在のこんな未来を君は想像してただろうか？

現在のこんな未来を僕は望んでいたのだろうか？
現在のこんな未来を君は望んでいたのだろうか？

始まりなのかって？
終焉なのかって？

諦めたのかって？
踏ん張ってんのかって？

開き直ったかって？
絶望したかって？

ただ前に進めと
あなたが言うんじゃない

現在のこんな時代を僕は受けとめられるだろうか?
現在のこんな時代を君は受けとめられるだろうか?

身を任せんのかって?
食い止めたいのかって?

見て見ぬフリかって?
見てもいないのかって?

戦ってんのかって?
白旗なのかって?

犠牲者面して
逃げてる場合じゃない

ねぇ僕等とこの世界は
減速する様子もなく

このまま加速度だけが
増し続けたら.....

始まりなのかって?
終焉なのかって?

諦めたのかって?
踏ん張ってんのかって?

開き直ったかって?
絶望したかって?

ただ前に進めと
あなたが言うんじゃない

泣かないでいられるのは
強くなったから
それとも.....