random lyrics from japan (mostly visual kei) - romaji & kanji
いろいろJ-POP歌詞。今はV係ばっかり

2015/09/12

Pentagon - MAKEINU

title : MAKEINU
artist: ペンタゴン
lyrics: 千吊
music : 拓
kanji : peffy (from original booklet)
romaji: peffy

Don't be confused on this world.
kumikomareta PRIDE.
Leave your impression tomorrow.
topparatte EVERYBODY DANCING!!

mayoi tadoritsuita  kono floor de
jinsei ouka no oto ga narihibiku
"mimizawari, douse konna mon desho?"
tte, ANATA nanisama?

orera ga subete o kaketa stage de
kono yo to yume no hazama e izanaou
"ojousama, kakugo wa yoroshii kana?"
sore dewa later on!!

feel scream break down
fly from here now

makiokose  saa, ima hajimeyou
koko de mogake  ikiru imi sagashite
makimodosenai  mawaru mawaru  ibitsu na RONDO
tsugi no step wa boku ga kimi no te o hiiteyuku kara
hoka no dare ni mo jama wa sasenu  yume o miyou

kono sekai no taigai wa fake de
sore o iiwake ni shita awaremono
"gokigen'you, ikita kokochi wa suru ka?"
you are the just MAKEINU.

kireigoto o nukasu tsumori mo nai
kono yo ga subarashii tomo omowanai
"dakara koso nashitogete miseru no sa"
Look your eyes. ARE YOU READY?

feel scream break down
fly from here now

makiokose  saa, ima tsukamitore
koko de kaware  ikiru imi shinjite
tomerare ya shinai  mawaru mawaru  gokaku no RONDO
tsugi no step mo boku wa kimi no te o hanashi wa shinai
yume no naka made tsureteyuku yo  samenu yume


NOTES:
輪舞曲/rinbukyoku -> RONDO
吐かす/hakasu -> 抜かす/nukasu




KANJI:


Don't be confused on this world.
組み込まれた PRIDE.
Leave your impression tomorrow.
取っ払って EVERYBADY DANCING!!

迷い辿り着いた この floor で
人生謳歌の音が鳴り響く
「耳障り、どうせこんなもんでしょ?」
って、アナタ何様?

俺らがすべてを賭けた stage で
この世と夢の狭間へ誘おう
「お嬢様、覚悟は宜しいかな?」
それでは later on!!

feel scream break down
fly from here now

巻き起こせ さあ、今始めよう
此処で藻掻け 生きる意味探して
巻き戻せない 廻る廻る 歪な輪舞曲
次の step は僕が君の手を引いて行くから
他の誰にも邪魔はさせぬ 夢を見よう

この世界の大概は fake で
それを言い訳にした哀れ者
「御機嫌よう、生きた心地はするか?」
you are the just MAKEINU.

綺麗ごとを吐かすつもりもない
この世が素晴らしいとも思わない
「だからこそ成し遂げてみせるのさ」
Look your eyes. ARE YOU READY?

巻き起こせ さあ、今掴み取れ
此処で変われ 生きる意味信じて
止められやしない 廻る廻る 五角の輪舞曲
次の step も僕は君の手を離しはしない
夢の中まで連れて行くよ 覚めぬ夢

0 comments:

Post a Comment

Archive / アーカイブ