MORRIGAN - PANDORA

title : PANDORA
artist: MORRIGAN
lyrics: ARYU
music : ARYU
kanji : peffy (from booklet scan by kyoselflove)
romaji: peffy

kareta na mo naki taiyou ga teritsuke
kao no naki seibo daite samayo'u

PANDORA no hako o hiraita omae wa
sude ni te o tsukushita no darou ne
kono sekai nashi dewa ikirenai
sono subete o ima koko ni sasagero

ganjigarame ni haritsukerareta
sono te o nobashite kyuusai motometa

PANDORA no hako o hiraita omae wa
sude ni te o tsukushita no darou ne
kono sekai nashi dewa ikirenai
sono subete o ima koko ni sasagero

sono te o kakage subete no tami yo
kono uta o tomo ni utai ikiro
yami ni terasare hikari o motometa
sono sekai no hate de michibiyuku kara...

Not live without this world
Please dedicate all to me
Not live without this world
we'll laugh as we die

we'll never let you go...




KANJI:


枯れた名も無き太陽が照りつけ
顔の無き聖母抱いて彷徨う

パンドラの匣を開いたお前は
既に手を尽くしたのだろうね
この世界無しでは生きれない
その全てを今此処に捧げろ

雁字搦めに磔られた
その手を伸ばして救済求めた

パンドラの匣を開いたお前は
既に手を尽くしたのだろうね
この世界無しでは生きれない
その全てを今此処に捧げろ

その手を掲げて全ての民よ
この謳を共に謳い生きろ
闇に照らされ光を求めた
その世界の果てで導ゆくから…

Not live without this world
Please dedicate all to me
Not live without this world
well laugh as we die

we'll never let you go…