defspiral - BREAK THE SILENCE

title : BREAK THE SILENCE
artist: defspiral
lyrics: TAKA
music : MASATO
kanji : peffy (from original booklet)
romaji: peffy

itsu kara ka yume o miteita  warui yume o
asai nemuri no naka  unasareru you ni
togireteita kioku o tsunagiawaseta nara
itami nemuri o saite  saa

Breaking out of fear.
kizamareru toki no  hari o mitsumeteitemo nanimo
What is real?
hajimari wa shinai  kokoro ga sabitsuiteiku dake
Let it go, Let it go.  ushinau mono wa nanimo nai
sono kara o yaburi ima koko de umarekawareba ii

kegare o shiranai  sono mune no honoo de
torawareta mirai o torimodoshite
tokihanate itami o oikoshite
Blaze up your mind. It's time to wake up.

tozashita yami no naka de iki o hisomete
ienai kizu o itsu made mitsumeteru no
kikoeru kai  egakitsudzukeru kagiri yume wa
kesshite owari wa shinai kara

Break away from here.
ittai nan no tame?  uso de kikazatta sono karada
What is real?
dareka no shisen ni furimawasareru no wa mou yamete
Scream out  Scream loud  dare ni mo jama wa deki ya shinai
seijaku o yaburi atarashii uta o utaeba ii

tsutaekirenai  omoi wa sono mama ni
mou mayowanakute ii  omo'u mama ni
owaranai sono netsu sae areba
ikeru sa doko e demo

toki ga umareru oto ga  narihibiku Break the silence

kawaita kaze ga ima hoho o nadete  nakushita nukumori o mune ni kaesu

Breaking out of fear.
kizamareru toki no hari o mitsumeteitemo nanimo
What is real?
hajimari wa shinai  tamashii ga hikarabiteiku dake
Let it go, Let it go. Nothing left to lose. It's time to start up.
sono kara o yaburi nando demo umarekawareba ii

kegare o shiranai  sono mune no honoo de
torawareta mirai o torimodoshite
tokihanate itami o oikoshite
Blaze up your mind. It's time to wake up.

toki ga umareru oto ga  narihibiku Break the silence


NOTES:
情熱/jounetsu -> 熱/netsu




KANJI:


いつからか夢を見ていた　悪い夢を
浅い眠りの中　うなされる様に
途切れていた記憶を繋ぎ合わせたなら
痛み眠りを裂いて　さあ

Breaking out of fear. What is real?
刻まれる時の　針を見つめていても何も
始まりはしない　心が錆び付いていくだけ
Let it go, Let it go.　失う物は何もない
その殻を破り今ここで生まれ変わればいい

汚れを知らない　その胸の炎で
捕らわれた未来を取り戻して
解き放て痛みを追い越して
Blaze up your mind. It's time to wake up.

閉ざした闇の中で息を潜めて
癒えない傷をいつまで見つめてるの
聞こえるかい　描き続ける限り夢は
決して終わりはしないから

Break away from here. What is real?
一体何の為？　嘘で着飾ったその身体
誰かの視線に降り回されるのはもう止めて
Scream out　Scream loud　誰にも邪魔は出来やしない
静寂を破り新しい歌を歌えばいい

伝えきれない　想いはそのままに
もう迷わなくていい　思うままに
終わらないその情熱さえあれば
行けるさ何処へでも

時が生まれる音が　鳴り響く Break the silence

乾いた風が今頬を撫でて　無くした温もりを胸に返す

Breaking out of fear. What is real?
刻まれる時の針を見つめていても何も
始まりはしない　魂が干涸びていくだけ
Let it go, Let it go. Nothing left to lose. It's time to start up.
その殻を破り何度でも生まれ変わればいい

汚れを知らない　その胸の炎で
捕らわれた未来を取り戻して
解き放て痛みを追い越して
Blaze up your mind. It's time to wake up.

時が生まれる音が　鳴り響く Break the silence