random lyrics from japan (mostly visual kei) - romaji & kanji
いろいろJ-POP歌詞。今はV係ばっかり

2017/03/18

+INDEX+ CODOMO DRAGON / コドモドラゴン

ALBUMS

2016.11.09
WOLFMAN
WOLFMAN / Codomo Dragon
01 HOWL
02 KURO TO AKA / クロトアカ
03 jikoushu / 自絞首
04 WOLFMAN
05 Sixth SenSe
06 DROP TUNE / ドロップチューン
07 senkou / 閃光
08 hai SOCIETY / 廃SOCIETY
09 VENOM
10 kimi to uso to akai heya / 君と嘘と赤い部屋
11 HEMLOCK
12 girou CONTINENTAL JAPANESE FUCKER / 戯楼コンチネンタルジャパニーズファッカー

2015.07.08
gekokujou. / 下剋上。
Gekokujyo. / Codomo Dragon
01 keki / 砉
02 SODOM
03 FACE TO FAKE.
04 ARIA / アリア
05 sukuwarenai sekai / 救われない世界
06 BLACK STAR
07 【VIper】
08 KIREIGOTO / キレイゴト
09 ISOLATION
10 WARUAGAKI
11 GEWALT / ゲバルト
12 halo.

2014.04.16
Children's Dope.
Children's Dope. / Kodomo Dragon
01 RIGHT EVIL
02 Mr.GENTLEMAN
03 64
04 NEPENTHES.
05 heisei MAXIMA NUMBER / 平成マキシマナンバー
06 emotive
07 WYSIWIS
08 naked
09 DIVA
10 raichou / 雷鳥
11 LETHE.
12 CHILDREN'S DOPE / チルドレンズドープ

2012.05.23
CANDY-MAN
01 CANDY-MAN
02 I'm crying alone on the battlefield.
03 -empty-
04 PARADIGM SHIFT / パラダイムシフト
05 Mikey Mad Mouse
06 METRO BOY / メトロボーイ




SINGLES

2016.03.15
kono sekai wa owari da. / この世界は終わりだ。
Kono Sekai wa Owari da. / Codomo Dragon
01 kono sekai wa owari da. / この世界は終わりだ。
02 yamai yamai / 病病
03 butterfly
03 henshokuka / 変食家

2016.03.30
HEMLOCK
HEMLOCK / Codomo Dragon
01 HEMLOCK
02 hakudaku / 白濁
03 fukinshin ga warau / 不謹慎が笑う
03 zetsubouron. / 絶望論。

2015.11.25
FAMILY PARTY [己龍・Royz・コドモドラゴン]
FAMILY PARTY / Kiryu / Royz / Codomo Dragon
01 ryouran RESONANCE / 繚乱レゾナンス [己龍・Royz・コドモドラゴン]
01 KURO TO AKA / クロトアカ
02 TETRA
02 Sick?

2015.03.18
WARUAGAKI
WARUAGAKI / Codomo Dragon
01 WARUAGAKI
02 doku ringo / 毒林檎
03 SMASH the BRAIN
03 RAD MUSIC!!

2014.11.26
SODOM
SODOM / Codomo Dragon
01 SODOM
02 majogari / 魔女狩り
03 SERIAL KILLER / シリアルキラー
03 epilogue.

2014.08.06
【VIper】
Codomo Dragon - VIper TYPE A /
01 【VIper】
02 HUMAN ERROR / ヒューマンエラー
03 Can't stop MAD teens.
03 last

2013.11.06
NEPENTHES.
Nepenthes. / Codomo Dragon
01 NEPENTHES.
02 NOID
03 oreimairi / 御礼参り
03 ANEMONE / アネモネ

2013.05.22
RIGHT EVIL
01 RIGHT EVIL
02 FOX-7
03 shura / 修羅
03 SETSUNA ALTERNA / セツナオルタナ

2012.12.26
naked
01 naked
02 ZERO IDENTITY / ゼロ・アイデンティティー
03 HO-NAZU DORAGGU / ホーナズドラッグ

2011.10.26
[LETHE.]
01 LETHE.
02 SPOILER PUSSY / スポイラー・プッシー

2011.05.18
manpuku chuusuu ROLLING SOBUT. / 満腹中枢ローリングソバット。
01 heisei MAXIMA NUMBER / 平成マキシマナンバー
02 girou CONTINENTAL JAPANESE FUCKER / 戯楼コンチネンタルジャパニーズファッカー
03 tamerau wa ashita no boku to gunjou tanka. / 躊躇うは明日の僕と群青嘆歌。

CODOMO DRAGON - henshokuka

title : 変食家
artist: コドモドラゴン
lyrics: ハヤト
music : ハヤト
kanji : rocklyric
romaji: peffy


nee  nee  yoku mite yo
nee  nee  yoku mite yo?
nee  nee  yoku mite yo
yukai na SHO- ga hajimaru

nee  nee  yoku mite yo
nee  nee  yoku mite yo?
nee  nee  yoku mite yo
henshokuka no minasamagata
nee  yoku mite yo
nee  nee  yoku mite yo?
nee  nee  yoku mite yo
kikai na SHO- ga hajimaru

SAW "sessesse" haku totte
GIRIRI  kiriotosu aizu
- KYOKKEI O MOTTE SHOSU -
dou demo ii  mou yacchatte
KUSUKUSU to warau koe
doujou o nagekakeru koe
saikou no shokuzai ni  KOYOI MO SHITADZUTSUMI O  utsu

nee  nee  yoku mite yo
nee  nee  yoku mite yo?
nee  nee  yoku mite yo
henshokuka no ANATA
nee  nee  yoku mite yo
nee  nee  yoku mite yo?
nee  nee  yoku mite yo
furachi na SHO- ga hajimaru

sou nanben mo hoshigatte
a- da no ko- da no iiatte
fukanzen ga karamiai  dashita kotae wa

mou ikkai "sessesse" haku totte
GIRIRI  kiriototsu aizu
- KYOKKEI O MOTTE SHOSU -
dou demo ii!! dou demo ii!!
KUSUKUSU to warau koe
doujou o nagekakeru koe
saikou no shokuzai ni  KOYOI MO KASSAI WA NARIYA  mazu!!


CODOMO DRAGON - butterfly

title : butterfly
artist: コドモドラゴン
lyrics: ハヤト
music : ハヤト
kanji : rocklyric
romaji: peffy


tatoeba no hanashi  kamisama ga ireba
yappari kono yo wa  fubyoudou da ne to itte yaru

inochi ga oshii no nara  namida kurai nagaseru daro
fushigi sa  bokura mou kanjou mo ushinatta mitai

kotoba tte kyouki ga  kokoro tsuranuite
zenbu GUCHAGUCHA ni sare  nagesuterareta

kurushii yo

nee oshiete  doko ni aru no?
ikiru imi to ukiyo no passage
imasara dou agaitemo  nanimokamo ga  teokure

taiyou ga shizumu made kurikaesu hibi no naka de
kokyuu o suru you ni  kizutsukeau  nareta tetsuki de

kotoba tte kyouki ga  kokoro tsuranuite
kimi datte sou  minna daremo shinjirenaku naru

nee oshiete  doko ni yuku no?
owari e mukau ukiyo no passage
INCHIKI jimita ima no bokura hitori de

nee oshiete  doko ni aru no?
ikiru imi to ukiyo no passage
kotae ni muragaru  hora bokura chou mitai?


NOTES:
一羽/ichiwa -> 一人/hitori


CODOMO DRAGON - yamai yamai

title : 病病
artist: コドモドラゴン
lyrics: ハヤト
music : ハヤト
kanji : rocklyric
romaji: peffy


meguri meguru tsumaranu nichijou
shadanki ga kurikaesu keikoku
atama no naka haizuri mawaru wa
ZUTABORO ni natta itsuka no HI-RO-

maido MAIMU  jinrui ni odorasareru Dead by Dead
gokigen ukagattatte  jimetsu shiteku shoubun de

"inochi o taisetsu ni" nante itteta
darekasan wa mou kono yo ni wa inai
seiron nante iu dake muda
mizukara uwagaku SE-BU POINTO

maido MAIMU  jinrui ni odorasareru Dead by Dead
gokigen ukagattatte  DAME da tsunda

mou ZAKKURI ittara
wakaranai kedo  gesenai kedo
nanka naa  iya da naa  Ah...

wai  setsudan
wai

DAMN IT!! kotae wa
DUMMY!! nai kedo
motto zutto asonde ITAI no
dare no jama mo yurusanai!!
YUMMY SUICIDE!!
ki o hiku tame?
YUMMY SUICIDE!!
KUSE ni natte  nukedasenu naraku e

maido MAIMU  jinrui ni odorasareru Dead by Dead
gokigen ukagattatte  DAME da tsunda
maido MAIMU  jinrui ni odorasareru Dead by Dead
gokigen ukagattatte  DAME da ttsutten da!!

imi no nai nakayoshi koyoshi
NIYAtsuku uwabe no sympathy
yowatari jouzu wa ii na
najimezu yosomono atsukai

mou ZAKKURI ittara
wakaranai kedo  gesenai kedo
nanka naa  munashii yo
mou ZAKKURI kittara
wakaranai kedo  gesenai kedo
nanka naa  iya da naa  Ah...

wai  setsudan
wai

DAMN IT!! kotae wa
DUMMY!! nakutemo
sutta mon da  koko ni itai no
dare no jama mo yurusanai!!
YUMMY SUICIDE!!
ikiru imi o
YUMMY SUICIDE!!
sagashiten da
YUMMY SUICIDE!!
yowai keredo
YUMMY SUICIDE!!
kawaritakute
shinitai wake janai wakatte yo


NOTES:
正義心/seigishin -> ヒーロー/HI-RO- (hero)
歪UMMY = YUMMY (歪/wai is the same pronunciation as Y)
この世/kono yo -> ここ/koko


CODOMO DRAGON - kono sekai wa owari da.

title : この世界は終わりだ。
artist: コドモドラゴン
lyrics: ハヤト
music : ハヤト
kanji : rocklyric
romaji: peffy


kairaku mo  etsuraku mo  kono sai docchi mo irane
douse shinu  kono mama ja  dare hitori shousha wa nokoranai

RELOAD×∞CRACK!!
saiteihen made ochiteyuke
RELOAD×∞CRACK!!
saiteihen made ochiteyuke

goran yo  misemono  yubisashi warau
gotsugou  shugisha no  iromegane hikaru
gotaku o  narabete  hyousha o kidori
gosan mo  dasan mo  iron wa mitomenai

yugami kitta  shikou ga
subete o makikondeku
yugami kitta  risou ga
subete o nomikondeku
kono sekai wa owari da
kono sekai wa owari da
kono sekai wa owari da
kusatteiru

mou iya iya LIE LIE LIE LIE  katte iiyagaru
seken wa kyou mo ushiro o mukete
rikou na FURI shitemo  minna BIBItteru n'desho
manshin ga tadoru saki wa zetsubou

ensei mo  shitsubou mo  kono sai docchi mo shirane
douse shinu  kono mama ja  dare hitori shousha wa nokoranai

RELOAD×∞CRACK!!
saiteihen made ochiteyuke
RELOAD×∞CRACK!!
saiteihen made ochiteyuke

goran yo  misemono  yubisashi warau
gotsugou  shugisha no  iromegane hikaru
gotaku o  narabete  hyousha o kidori
gosan mo  dasan mo  mitome wa shinai
kore ga nozondeita sekai ka?

yugami kitta  shikou ga
subete o makikondeku
yugami kitta  risou ga
subete o nomikondeku
kono sekai wa owari da
kono sekai wa owari da
kono sekai wa owari da
kusatteiru

mou iya iya LIE LIE LIE LIE  minna iiyagaru
damare tora no i o karu kitsune
rikou na FURI shitemo  douse BIBItteru n'desho
manshin ga tadoru saki wa
aa, zetsubou


NOTES:
嘘/uso -> LIE
背後/haigo -> 後/ushiro


2016/11/20

CODOMO DRAGON - girou CONTINENTAL JAPANESE FUCKER

title : 戯楼コンチネンタルジャパニーズファッカー
artist: コドモドラゴン
lyrics: コドモドラゴン
music : コドモドラゴン
kanji : http://58.xmbs.jp/flower22 / peffy (from booklet scan by Seimeisen)
romaji: peffy


omaera zen'in mezawari nan da yo
konna kokkei na ore o mite hara kakaete waratte n'daro
kanchigai na onobase yarou ga
koko wa girou  hetakuso na oyuugi de

koshi demo futte na yo FAKKIN GA-RU
aa tsumarane  uso o tsuku no ga heta nan desu
wakatte kudasai saiai
minna no koto ga daisuki nan desu

omaera zen'in mezawari nan da yo
konna kokkei na ore o mite hara kakaete waratte n'daro
kanchigai na onobase yarou ga
koko wa girou  hetakuso na oyuugi de

jouzetsu sakibashiri nakami wa kara  KARAKARA karamawaru aijou to
toriaezu no dekiai de soroeta dekiai
dekinai ai ai.

CONTINENTAL FUCKER!! CONTINENTAL FUCKER!!
migi narae no ese kanojo
CONTINETNAL FUCKER!! CONTINENTAL FUCKER!!
iji nara tou ni suteta yo
JAPANESE FUCKER!! JAPANESE FUCKER!!
iikoburi ga hetakuso na
JAPANESE FUCKER!! JAPANESE FUCKER!!
uso o kikonasu gizensha wa kiechimae

mou iya da iya da  datte murijii shite oikomu n'desho?
SAYONARA narashitai kedo  demo mada hayasugiru kana
seikai sekkan ookii orgy kakimawashite
dekita SUTOROBERI FIRINGU o
yuka ni BUCHI makete yukai ni warau
sore de ii n'daro  sore de ii n'daro

CONTINENTAL FUCKER!! CONTINENTAL FUCKER!!
migi narae no ese kanojo
CONTINENTAL FUCKER!! CONTINENTAL FUCKER!!
iji nara tou ni suteta yo
JAPANESE FUCKER!! JAPANESE FUCKER!!
iikoburi ga hetakuso na
JAPANESE FUCKER!! JAPANESE FUCKER!!
uso nara omitooshi desu kara


CODOMO DRAGON - senkou

title : 閃光
artist: コドモドラゴン
lyrics: ハヤト
music : ハヤト
kanji : peffy (from booklet scan by Seimeisen)
romaji: peffy


utau koto no imi o kangaete mite wa
omoitsuita kotae nigirishimeta
akirameru koto ga  nigate dakara
bokura wa ushinau koto ni  okubyou dakara  bukiyou ni ikiteyuku

naite naite koe karashite
yume egaite sakebu "boku wa koko ni iru" to
itsu no hi ka subete ga owaru  sore demo zutto


CODOMO DRAGON - kimi to uso to akai heya

title : 君と嘘と赤い部屋
artist: コドモドラゴン
lyrics: ハヤト
music : ハヤト
kanji : rocklyric
romaji: peffy


yogorekitta kurai heya  kabe ichimen akaku nutta
sore mo kore mo kimi no sei dakedo  owatta koto da zenbu

shippaisaku datta na tte ima dewa wakaru
kekkan darake datta tte  tsumaranai
mitakatta MONO wa zenbu oazuke dakedo
mou chigau  akita kara ii ya

naze damatta mama de iru no?
omo'u koto ga aru no nara oshiete kure yo

BARABARA ni natta kimi o daite  KERAKERA warau tanoshisou ni
mousou ga sugita  tokku ni teokure no SAD STORY
warugi wa nakatta n'da tte itta
daremo ga sou dearu you ni  yoku ga mitasarereba kitto wasureteku
tada sou yatte kurikaeshiteku

futarikiri no kurai heya  akai kabe mo warukunai
sore mo kore mo kimi no okage da ne  waratte yo  nee motto

naze damatta mama de iru no?
yurushite  nee tsugi koso wa umaku yaru  chikau yo

BARABARA ni natta kimi o daite  KERAKERA warau tanoshisou ni
mousou ga sugita  tokku ni teokure no SAD STORY
warugi wa nakatta n'da tte itta
daremo ga sou dearu you ni  yoku ni oboreta nara jiga wasureteku

utsuro na me o mukete  mitsumeau shizuka ni

BARABARA ni natta kimi o daite  KERAKERA warau tanoshisou ni
mousou ga sugita  tokku ni teokure no SAD STORY
warugi wa nakatta n'da tte itta
daremo ga sou dearu you ni  yoku ga mitasarereba  kitto wasureteku


CODOMO DRAGON - hai SOCIETY

title : 廃SOCIETY
artist: コドモドラゴン
lyrics: ハヤト
music : ハヤト
kanji : rocklyric
romaji: peffy


aa da kou da tte sawageba
NANDAKANDA gomakashite yatte umaku itta
SONOBASHINOGI no gi
sensei "wakatta." tte taido  hou hou hou...
nigereba ii subete wa asu ni narya wasureru

ai no uta.

TATTARATTA ♪ tte RIZUMU o kizanda n'datte
"kuwabara kuwabara"
bonnou  sematte kita  hora iya na yokan
tenmei "icchatte." I scream
nounou to ikite kita TSUKE ga mawatte kite  every die.

KUI NO AJI O TANNOU SHIYASHANSE
KATAMICHI KIPPU NO GOKURAKU JOUDO
KUI NO AJI O TANNOU SHIYASHANSE
KATAMICHI KIPPU NO GOKURAKU JOUDO

shogyou mujou no kane  mada shinitakunai
isshou jidaraku de ii jan

"kuso mitai na otona ni naritakunai." nante
omoeba sono tenkei no boku wa
zutto nanimokamo ga uso ni miete
ikiru imi nante  nanimo nakatta na

aa da kou da tte sawaide
NANDAKANDA gomakashite yatta
tedzumari da  IYA da  dada o koneru
shuuryou  GE-MU O-BA-  I know  NO- NO- NO-
ikite kita akashi o nokosezu  every die.

KUI NO AJI O TANNOU SHIYASHANSE
ATAMA KAKEMEGURU HANNYA HARAMITTA
KUI NO AJI O TANNOU SHIYASHANSE
ATAMA KAKEMEGURU HANNYA HARAMITTA

hassha jikoku no tane  mada shinitakunai
mada ikitakunai!!

"nande boku dake?" futakotome ni iiwake haite
jibun dake janai sono jijitsu ga hoshikute
kiyasume ni mo naranai kotoba de toritsukurotta
kore de yokatta kai?

"kuso mitai na otona ni naritakunai." nante
omoeba sono tenkei no boku wa
zutto nanimokamo ga uso ni miete
ikiru imi nante  nakatta
nani hitotsu ataeru koto mo dekinai shinai
sore demo nanika o motometagaru kuse wa
shindemo naorisou mo nai
naraba shouganai to  hara o kukuttara?
"kore de yokatta." to


CODOMO DRAGON - DROP TUNE

title : ドロップチューン
artist: コドモドラゴン
lyrics: ハヤト
music : ハヤト
kanji : rocklyric
romaji: peffy


ki ga meitta  nichijou wa hidoku omoku kurushii
ana no aita kokoro wa  dare no sei darou
mou shindatte ii yo douse

ki ga kurutta  shikai wa  iya ni nigori kitanaku
shiawase tte doko de  kaeru? ikura? tarinai ya
mou yamechatte ii? nee dareka
mou owacchatte ii? nee dareka

dore dake sakendatte dare ni mo todokanai  koe o karashitemo
nakitsukareta kara  kurai yoru ni ochiteku

fusagikonda  kokoro ni uso o tsuite shinjita
kitto itsuka otona ni nareru  sou daro?
mikansei ga tatatte  warui yume o miteiru
dore dake agaitemo  hiru mo yoru mo samenai ya
mou yametatte ii  nee dareka
mou owattatte ii

gomen ne jibun de sura sukuenai  kono mama subete owarasete
umareta imi sae  mitsukerenai mama
kurai yoru ni ochiteku


CODOMO DRAGON - Sixth SenSe

title : Sixth SenSe
artist: コドモドラゴン
lyrics: ハヤト
music : ハヤト
kanji : rocklyric
romaji: peffy


nan datte hito wa herikutsu o konete
tantan to kataru OKARUTO banashi
shoumei dekinai koto o riyuu ni shite
hontou no toko wa shinjitai dake daro?

Not a lie!! Believe me!!
Kill!! Your mind!!

usobuita koto ga daikirai na boku wa
kaidan o konomu kimi o waratta
kantan na koto sa  tsumari sore wa guuzou
sonna ni iu nara KOKO ni tsurete koi!!

Not a lie!! Believe me!!
Kill!! Your mind!!

"hontou ni mita." datte?
negoto wa nete ie yo
jaa sonnara ore no me no mae de misete yo.... !?

MIDNIGHT TERROR!!
bakete deta tte!?
MIDNIGHT TERROR!!
yoku mite miro yo!!
OBAKE nante inai n'datte!!
MIDNIGHT TERROR!!
tayasui uso ni
MIDNIGHT TERROR!!
damasareru na
ARE wa kagami ni utsuru omae no kao!!

daitai TACHI ga warui n'dayo
me ni wa mienai koto o ii koto ni
sore ppoi koto BERABERA narabete
sore koso ga kyoufu! yoppodo kowai!


hontou ni mita!
datte aojiroi kao shita hito ga soko ni tatteta no!
"hontou ni mita?" datte?
negoto wa nete iu yo!!
mou ii daro... kondo wa omae no ushiro...

MIDNIGHT TERROR!!
bakete deta tte!?
MIDNIGHT TERROR!!
korinai YATSU da!!
OBAKE nante inai n'datte!!
MIDNIGHT TERROR!!
subete wa hito ga
MIDNIGHT TERROR!!
tsukutta uso sa
TACHI no warui sanmon shibai nara yoshite yo!!


CODOMO DRAGON - WOLFMAN

title : WOLFMAN
artist: コドモドラゴン
lyrics: ハヤト
music : ハヤト
kanji : rocklyric
romaji: peffy

miminari to sakebigoe  shinigiwa no SHUPUREHIKO-RU
omoidasu dake de yodare shitataru

onaka hetta

bimi nari  hone o kazareba FURU KO-SU kanshoku tte
amasu tokoro wa nai yo kimi datte
yubisaki namemawashita  souzou shita doori datta
esa o maita tada sore dake no koto sa  CHOROi mon da

hora kakatta

odore tenohira de  douzo meshiagare
doku ga mawari hajimeta nara  sorosoro kigatsuita kana

kokkei da na

hara sukaseta ookami ga  mekashikonde wa te o maneku
hora oide  hora oide  kowakunai kara kochira e douzo
iki o koroshite namatsuba o nomu  koko kara saki wa gonaimitsu ni
hora oide  hora oide  mezamereba kono te no naka sa

dore dore? futa o akete wa kakimawashite
GURAGURA nieta karada wa SU-PU ni natte
dore dore? tabegoro wa ima! ishiki ga aru uchi ni
TE-BURU ni narabeta nara iinokosu koto wa?

jaa SAYONARA

obore shizumikake  kannen shiyagare
me ga mawari hajimeta nara  sorosoro kigatsuita kana
odore tenohira de  douzo meshiyagare
doku ga usure hajimeta nara  sorosoro kigatsuita kana

hara sukaseta ookami ga  mekashikonde wa azawarau
hora oide  hora oide  itakunai kara kochira e douzo
mou matenai yo  hayaru kimochi o osaekirezu kuchi o akeru no
hora oide  hora oide  nodo no oku mogaku sue wa
nomikomare  sainamare  mou soko wa ibukuro no soko


NOTES:
それではイタダキマス/sore dewa ITADAKIMASU -> じゃあサヨナラ/jaa SAYONARA


CODOMO DRAGON - jikoushu

title : 自絞首
artist: コドモドラゴン
lyrics: ハヤト
music : ハヤト/meN-meN
kanji : rocklyric
romaji: peffy


sanzan BARA makareta uso ga MEKKI to issho ni hagareteku
dou dai? dotanba  botsukosei  sotodzura dake wa ii noni na
AIDORU kidori  okimari no PEACE KA-SUTO shakai no otsubone san
TEMEE no sono CHINKE na PIRAMIDDO de takami no kenbutsu demo shite na

SCAN!! hareba? RETTERU
SCUM!! hora BAREteru
SCAR!! awatete torimidasu So funny
SCAN!! hareba? RETTERU
SCUM!! okimari no KOPI- de kou utaeba?

NA-NA-NA-NANA-NANANANANANA- ♪
NA-NA-NA-NANA-NANANANANANA- ♪
baka ga miru ♪

daremo kidzukanai
daremo kidzukenai
nanimo kizukanai
nanimo kizukenai

koseiha kidori  ii kagen na
kotoba o ayatsuri kachihokotteru

NA-NA-NA-NANA-NANANANANANA- ♪
NA-NA-NA-NANA-NANANANANANA- ♪
NA-NA-NA-NANA-NANANANANANA- ♪
NA-NA-NA-NANA-NANANANANANA- ♪
baka ga miru  awai yume

daremo kidzukanai
daremo kidzukenai
nanimo kizukanai
nanimo kizukenai
darekasan wa dare da
darekasan wa dare da
darekasan wa dare da
darekasan, omae sa


NOTES:
模造品/mozouhin -> コピー/KOPI- (copy)
妄想/mousou -> 夢/yume


CODOMO DRAGON - HOWL

title : HOWL
artist: コドモドラゴン
lyrics: ハヤト
music : ハヤト
kanji : rocklyric
romaji: peffy


aa orokasa o kono yo no subete o ukeirete shimae
aa shizukesa o  kobandemo shinkei o kowashi yadoru

nounai nagarekuru tte PEAK are yo are yo iu ma ni kurutteru
saa Tragedy hayaku misete miro hora  yuganda risei
dou dai? youkoso shinsekai
tane mo shikake mo iranai  kuu ka? dope. hahaha
mou tekagen nante iranai

hajimari o tsugeru uta  hibiki watareba
yozora o kazaru tsuki no sore wa owari no makuake


NOTES:
静寂さ = 静けさ/shizukesa
形/katachi -> それ/sore (?)
終劇/shuugeki -> 終わり/owari


2016/08/23

CODOMO DRAGON - NOID

title : NOID
artist: コドモドラゴン
lyrics:
music :
kanji : rocklyric / http://ameblo.jp/kabao39/entry-11683078757.html
romaji: peffy


my right mind  itsumo
laugh off  naite bakari de
sore de shiawase tte  uso daro? sou daro?

Don't regret it!
usurete kiechimau risou nante
temochi busata yue burasageteru n'daro?

Do you have any regrets?

yareru koto wa zenbu yatta
ieru hazu nai  sou daro? uso daro?
Don't regret it!
kitto zutto muda ni tsuyogatte
ippiki ookami? hontou wa kowai dake daro?

ousama kidori de sameta FURI o shite
daiji na mono sae tebanasu to iu nara
akirame warui boku wa kimi o yokome ni
warau yo  Had faith in future.

"saisho de saigo." tte iu kedo
wakatteiru nara  saa hashire yo

chikatta kotoba o hiroi atsumete
ikutsu mamoreta? nante  mou bakabakashikute
shinu made miren o kazoete ikitai nara
namida no imi o oshiete yo?

ikiru koto ni mayotte ireru hodo
jikan wa nokottenai  saa, yaru ka yameru no ka
At any time sink or swim.
koukai no aji nara  shiranai hou ga ii jan


CODOMO DRAGON - ANEMONE

title : アネモネ
artist: コドモドラゴン
lyrics: ハヤト
music : meN-meN
kanji : rocklyric / http://ameblo.jp/kabao39/entry-11680521929.html
romaji: peffy


me o tojite miru yume nante  samereba hakanai mono de
genjitsu ni owarechau kara  ashita ni wa omoidasenai desho?
nee  samenaide

me o akete miteiru yume wa  tashika ni ima aru mirai
tenbin yureru genjitsu  kokoro no naka dewa kimatteru
"kitto kanaetai."
kemuru kiri no naka de madowasaresou ni nattemo
sore wa same ya shinai

zutto kokoro wa sakendeita  itsu no hi ka

akirameta toki ni te ni suru kotae ni nani o motome ikiru no
kuyashi namida de nureru omoide nara  takusan wa iranai

kokoro wa sakende ima  mayoeru hodo honki de iru nara

moshi akirameta toki ni te ni suru  kotae ni nani o motome ikiru no
kuyashi namida de nureru omoide nara  takusan wa iranai

kaeru basho sura wakaranai nara  sore wa tabun yume no tochuu dakara
moshi sono saki ga mada mieru nara  boku wa kitto aruku


2016/04/08

CODOMO DRAGON - zetsubouron.

title : 絶望論。
artist: コドモドラゴン
lyrics: ハヤト
music : ハヤト
kanji : rocklyric
romaji: peffy


dareka itta n'da  hare nochi kumori
kasa wa oite kita  baka shoujiki mono
tokoro ga chotto yohou ga HAZURE
ame ga futta n'da  kumori nochi ame... aa, nureta

ya n'nacchatta  ya n'nacchatta naa
damasareru no wa
ya n'nacchatta  ya n'nacchatta naa
atoaji ga warui
ya n'nacchatta  ya n'nacchatta naa
ashita hareru kana
ya n'nacchatta  ya n'nacchatta naa
ikiru no mendou kusai

genkai dawa hotobashiru ATSUi nanika wa doko e yara
muron mada honki nara dasanai
zetsubou ga nan datte?

dareka itta n'da  sekai heiwa datte
nanoni juusei wa kyou mo tobikatte sa
dakedo ningen wa sore demo ikiru
douse dare datte jibun ga ichiban kawaii n'da

ya n'nacchatta  ya n'nacchatta naa
ya n'nacchatta  ya n'nacchatta naa

ya n'nacchatta  ya n'nacchatta naa
kodoku de ii janai
ya n'nacchatta  ya n'nacchatta naa
ikiru no mendou kusai

genkai dawa hotobashiru ATSUi nanika wa doko e yara
kusattemo tai naraba  kaeru no ko wa kaeru
ittai naze ikiru no ka kuchi ni shita nara hedo ga deru
muron mada honki nara dasanai
zetsubou ga nan datte?


CODOMO DRAGON - fukinshin ga warau

title : 不謹慎が笑う
artist: コドモドラゴン
lyrics: ハヤト
music : ハヤト
kanji : rocklyric
romaji: peffy


kyoumi hon'i datte aru deshou? NETTO de mita DETARAME na NEWS
sore o shinjita boku wa naze utagai mo shinakute
usotsuki na yatsu no chi wa  DOSUgurokute kitanai rashii
dore hodo na mono ka osoru osoru kiritsuketa

Dirty blood!!!! Holy shit!!!!
tomerannai sude ni juushou  kanzen ni kichigacchatta n'da
Dirty blood!!!! Holy shit!!!!
awatete bansoukou de tometara

hora mata motodoori dayo
hora mata motodoori dayo
hora mata motodoori dayo
hora mata motodoori ni naru kara

chirakatte shimatta boku no heya  AITSU no sei da kirei ni shinakya
ni ga omoi kedo ne  oya ga kuru mae ni katasou
dare no sei dato iu nara mikansei na omae no sei da
nandaka dandan MUKAtsuite kita  hayaku kiete inaku nare

Dirty blood!!!! Holy shit!!!!
tomerannai boku no kanjou  kanzen ni kichigacchatta n'da
Dirty blood!!!! Holy shit!!!!
sou da zenbu nakatta koto ni shiyou

nee mata motodoori dayo
hora mata motodoori dayo
hora mata motodoori dayo
hora mata motodoori ni naru kara
kore de kimi mo raku ni nareru yo
kore de kimi mo jiyuu ni nareru yo

Dirty blood!!!! Holy shit!!!!


CODOMO DRAGON - hakudaku

title : 白濁
artist: コドモドラゴン
lyrics: ハヤト
music : ハヤト
kanji : rocklyric
romaji: peffy


zen'aku  inochi no jouka  seken mioroshitara
  maiban DARADARA himatsubushi tte  kanashiki kana
kairaku dzuke thirsty hosshitara nomihosu made  koe oshikoroshite

teisou o
kankaku wa kanzen ni KANSUTO tte dotanba datte
"ike yo KARISUMA"

zenbu zenbu hakidashite  tamari tamaru FURASUTORE-SHON
chotto matte! naze? naze? nande!? okoshite!
sonna n'ja DAME datte  kore kara desho
ganmen souhaku, hakudaku ni nigoru.

zen'aku  inochi no jouka  seken mioroshitara
  maiban DARADARA himatsubushi tte  kanashii  demo kamawanai
"raise wa kou shitai" tte musekinin sutakora sassa
kanzen muketsu  muteki no HI-RO-  dou ni demo nare
kairake ue thirsty hosshitara nomihosu kara  motto koi YATSU o!!

zenbu zenbu hakidashite  tamari tamaru FURASUTORE-SHON
chotto matta! mada? mada? nante sekashite
son nan'janai ka tte? shiru ka sonna mon
gamen goshi, hakudaku ni nigoru.

teisou o
zenbu zenbu hakidashite
DOBATto natte hakidashitai  tamari tamaru FURASUTORE-SHON
chotto matte! naze? naze? nande!? okoshite!
zenbu zenbu hakidashite  chou tamatta FURASUTORE-SHON
NOKKU sare  YABA  YABA!! datte
okashi na  koto ni natte kita  kyouzame dayo hayaku deteyuke yo!!
kindan shoujou da boku wa
moppara sono te no kegareta SORO PURE-YA- da mon


NOTES:
覚醒こして = 起こして/okoshite


2016/04/03

CODOMO DRAGON - HEMLOCK

title : HEMLOCK
artist: コドモドラゴン
lyrics: ハヤト
music : ハヤト
kanji : rocklyric
romaji: peffy


"nan datte sou jan." te itte  kimetsuke nara  sono kotae oshiete kure yo
hyakusen renma no SUTO-RI-  aidzuchi  monowakari warui kara wasurete yo

In fact, it's a piece of cake. But sticks closely. OK? back born uragitte
issen majierya ii janai  dou mo kou mo nai PURAIDO de rideout
damare keep quiet!! Dismiss worldly thoughts once again.

ikitsuita sono saki ga subete nara  mi ni yuku yo  soko de kimereba ii

NOT LAST RAD MUSIC!! SMASH UP BAD ENDING!! WE CAN STILL KEEP IT UP!!

kitto unmei to yoberu mono nante  daremo shiranai kono sekai de
zutto bokura wa ibasho o sagashiteta
eien o motomeru sugata ga  muku ka muchi ka towaretemo ii
mada owarase wa shinai kara

ikiru imi ni mayo'u toki ga aru toshite sore wa onaji de
  NIHIRU na kao shita AITSU mo sou  sono tagui de
FE-DO AUTO shite akirameta hou ga raku kamo tte omo'u koto mo aru kedo
ushinau kowasa ni nareru kurai tsuyoku wa narenakute

unmei to yoberu mono nante  daremo shiranai kono sekai de
zutto bokura wa ibasho o sagashiteta
eien o motomeru sugata ga  muku ka muchi ka towaretemo ii
mada kotoba ni dasenai mama

ikitsuita sono saki ga subete nara  mi ni yuku yo  soko de kimereba ii

NOT LAST RAD MUSIC!! SMASH UP BAD ENDING!! WE CAN STILL KEEP IT UP!!
NOT LAST RAD MUSIC!! SMASH UP BAD ENDING!! WE CAN STILL KEEP IT UP!!

kitto unmei to yoberu mono nante  daremo shiranai kono sekai de
zutto bokura wa ibasho o sagashiteta
eien o motomeru sugata ga  muku ka muchi ka towaretemo ii
mada owarase wa shinai  bokura wa chikatta


Archive / アーカイブ