Avanchick - Do you need me?

title : Do you need me?
artist: アヴァンチック
lyrics: NOAH
music : NOAH
kanji : peffy (from original booklet)
romaji: peffy

I'm sorry for being so unreasonable.
But I really can't be alone...
Please do not look the other way.
I have no idea what I should do anymore...

ikiteru koto ga kurushikute sonzai kachi mo wakaranai
gishin anki no akujunkan ga mata mune no oku shimetsukeru
karamawari suru jibun ga daikirai daikirai daikirai
mou ya da ima sugu dakishimete?
Do you need me?

watashi nante iranai yo ne?  mou hitsuyou nai n'desho?
uso o tsuite hito o kizutsukete  mata jibun ga kizutsuite...

Do you realize what you are saying?
Take a good look at these with your own eyes!
I'm going crazy just by being with you.
You do not understand!

ikiteru koto ga kurushikute sonzai kachi mo wakaranai
gishin anki no akujunkan ga mata mune no oku shimetsukeru
karamawari suru jibun ga daikirai daikirai daikirai
mou ya da ima sugu dakishimete?
Do you need me?

ima hitori ni naru no ga tsurakute  nanimokamo fuan ni naru
mata itsuka kanarazu...  aa koe ni naranai yo...

ikiteru koto ga kurushikute sonzai kachi mo wakaranai
gishin anki no akujunkan ga mata mune no oku shimetsukeru
karamawari suru jibun ga daikirai daikirai daikirai
mou ya da ima sugu dakishimete?
Do you need me?

watashi nante iranai yo ne?  mou hitsuyou nai n'desho?
uso o tsuite hito o kizutsukete  mata jibun ga kizutsuite...
ima hitori ni naru no ga tsurakute  nanimokamo fuan ni naru
mata itsuka kanarazu...  aa koe ni naranai yo...




KANJI:


I'm sorry for being so unreasonable.
But I really can't be alone...
Please do not look the other way.
I have no idea what I should do anymore...

※
生きてることが苦しくて存在価値もわからない
疑心暗鬼の悪循環がまた胸の奥しめつける
空回りする自分が大嫌い大嫌い大嫌い
もうやだ今すぐ抱きしめて？
Do you need me?

私なんていらないよね？　もう必要ないんでしょ？
嘘をついて人を傷つけて　また自分が傷ついて…

Do you realize what you are saying?
Take a good look at these with your own eyes!
I'm going crazy just by being with you.
You do not understand!

※

今一人になるのが辛くて　何もかも不安になる
またいつか必ず…　ああ声にならないよ…

※

私なんていらないよね？　もう必要ないんでしょ？
嘘をついて人を傷つけて　また自分が傷ついて…
今一人になるのが辛くて　何もかも不安になる
またいつか必ず…　ああ声にならないよ…