Avanchick - FAKE

title : FAKE
artist: アヴァンチック
lyrics: NOAH
music : NOAH
kanji : peffy (from original booklet)
romaji: peffy

Where is my true love?
It's still uncertain.
But now is love and reality all made up?

Which one are you?

uso da to wakatteitemo  issho ni irereba yokatta
dokusen'yoku ga mata kyou mo  risei o ubai hajimeru

kawaita kono kokoro to karada o nurashite...

itsuwari no ai ni kidzuiteita kedo  kidzukanai furi shite tsuyogatteta
zutto dakishimete? hanasanaideite?
douka kono omoi todokimasu you ni...
nemurenai yoru ni wa sukoshi dake naite  mata makura nurashite asa o mukaete
zutto warattete?  genjitsu misenaide?
hitori no yoru ga kowaku naru kara...

(damasu nara umaku damashite yo)
(baka da na tte waratte yo)
(sore demo watashi wa aishiteru kara...)

hontou no jibun kakushite  anata no risou enjite
damasareru koto ni nareta  kokoro wa karappo no mama

oshiete watashi wa ima yume o miteru no...?

itsuwari no ai ni kidzuiteita kedo  kidzukanai furi shite tsuyogatteta
zutto dakishimete? hanasanaideite?
douka kono omoi todokimasu you ni...
nemurenai yoru ni wa sukoshi dake naite  mata makura nurashite asa o mukaete
zutto warattete?  genjitsu misenaide?
hitori no yoru ga kowaku naru kara...

(damasu nara umaku damashite yo)
(baka da na tte waratte yo)
(sore demo watashi wa aishiteru kara...)

itsuwari no ai ni kidzuiteita kedo  kidzukanai furi shite tsuyogatteta
zutto dakishimete? hanasanaideite?
douka kono omoi todokimasu you ni...

itsuwari no ai ni kidzuiteita kedo  kidzukanai furi shite tsuyogatteta
zutto dakishimete? hanasanaideite?
douka kono omoi todokimasu you ni...
nemurenai yoru ni wa sukoshi dake naite  mata makura nurashite asa o mukaete
zutto warattete?  genjitsu misenaide?
hitori no yoru ga kowaku naru kara...

(damasu nara umaku damashite yo)
(baka da na tte waratte yo)
(sore demo watashi wa aishiteru kara...)


NOTES:
The English at the start didn't match the booklet... done by ear, not sure about it.




KANJI:


Where is the love of truth?
It would be still uncertain.
Reality in the here and now I would love a false?

Which one are you?

嘘だとわかっていても　一緒にいれればよかった
独占欲がまた今日も　理性を奪い始める

乾いたこの心と体を濡らして…

※
偽りの愛に気づいていたけど　気づかないふりして強がってた
ずっと抱きしめて？離さないでいて？
どうかこの想い届きますように…
眠れない夜には少しだけ泣いて　また枕濡らして朝を迎えて
ずっと笑ってて？　現実見せないで？
一人の夜が怖くなるから…

（騙すなら上手く騙してよ）
（馬鹿だなって笑ってよ）
（それでも私は愛してるから…）

本当の自分隠して　あなたの理想演じて
騙されることに慣れた　心は空っぽのまま

教えて私は今夢を見てるの…？

※