SAVAGE - akai tsume

title : 赤い爪
artist: SAVAGE
lyrics: 龍華
music : 猛
kanji : peffy (from booklet scan by Aki Sakiyuki)
romaji: peffy

mou shinkei kowaremashita...

yuukoku sugi no yokusou no naka
shiranai hito ga te o maneiteru
"ai" toka manga no sekai dake datte DORODORO no me de oshiete kureta yo ne
chissoku sunzen no atama o tsukande kuchi no naka hirogaru kekkan no umi

mou shinkei kowaremashita... ai hai ai hai
mou shinkei kowaremashita... mou DAME kamo...

koroshite yo. saisho kara umiotosanaide
samui kara sukoshi dake ai o
mayonaka no chinmoku wa utsubyou JIRENMA
nemuru mae, jisatsu no mane yo
watashi no namae o yonde

"shiranai hito ga watashi no yubisaki o fukai aka de kirei ni nurimashita.
yorokonde kureta kara itai koto datte sukoshi dake gaman dekita yo"
yuuetsu

mou shinkei kowaremashita... ai hai ai hai
mou shinkei kowaremashita... mou korosu ne

onegai koroshite yo. saisho kara umiotosanaide
nemuru mae, jisatsu no mane yo
watashi no namae o yonde

akai yubisaki to danmatsuma
toumei na me ni tobichiru aka

mou shinkei kowaremashita...

yuukoku sugi no yokusou no naka
shiranai hito ga te o maneiteru




KANJI:


もう神経壊れました…

夕刻過ぎの浴槽の中
知らない人が手を招いてる
「愛」とか漫画の世界だけだってドロドロの目で教えてくれたよね
窒息寸前の頭を掴んで口の中広がる欠陥の海

もう神経壊れました…哀排哀排
もうダメかも…

殺してよ。最初から産み落とさないで
寒いから少しだけ愛を
真夜中の沈黙は鬱病ジレンマ
眠る前、自殺の真似よ
私の名前を呼んで

秘密の日記-○月×日△曜日-
「知らない人が私の指先を深い赤で綺麗に塗りました。
喜んでくれたから痛いことだって少しだけ我慢出来たよ」
優越

もう神経壊れました…哀排哀排
もう殺すね

お願い殺してよ。最初から産み落とさないで
眠る前、自殺の真似よ
私の名前を呼んで

赤い指先と断末魔
透明な目に飛び散る赤