GOTCHAROCKA - The Lyrical Jet Sky

title : The Lyrical Jet Sky
artist: GOTCHAROCKA
lyrics: 樹威
music : JUN
kanji : peffy (from booklet scan by Captive Psyche)
romaji: peffy

Enjoy your flight!

shinkoku na hibi  kurai kassouro hitasura hashirou
            akiramezu yukou  SUPI-DO o agero
nagakatta yoru ga    itsuka aketara
          yuuutsu na kako o  waraiaou yo

saikou sokudo de tobitateru you ni  saa  kasoku shiyou

Let's fly away                  toki wa kita ze
            Let's keep going the way you believe in
"bukiyou" dakara kasoku zenkai
             AKUSERU wa zenkai
Go to the limit                     shikai furyou
              Let's keep going the way, dear dreamy girls
nukedasu no sa

idaku yashin  kokyuu  awasetara

zekkei ga matsu

sora ni nanairo  O-RORA no PARE-DO ga
towa ni kawaranai kinou e  katarikakeru
mirai wa kanarazu kaerareru to

kunren wa hora  nando datte tsumikasanete kita
ATENSHON PURI-ZU  yukou  uchuu no hate made
tarinai no wa mou    kinou janai darou
               honki no ippo  fumidasou yo

soujuuseki ni suwari HANDORU o nigiru  "kakugo"

saa tougi wa mamonaku taikiken da fukitobasareru na
sakete wa toorenai risou na sekai e no ankoku no ryouiki
kami wa BERUTO o ataenakatta shinimonogurui de shigamitsuke
Try harder  Try harder  Try harder  Try harder
genkai made

Let's fly away                    bakuha joutou
             Let's keep going the way you believe in
tobenai hou ga yoppodo kowai
                     nanimo kowakunai

Go to the heaven                      shikai furyou
             Let's keep going the way, dear dreamy girls
nandai wa mirai sagasu    bunan nara mirai wa nai
                norikoero

sora ni nanairo  O-RORA no PARE-DO ga
doushiyou mo nai  ima e to  katarikakeru
mirai wa nigenai kimi ga nigezu  tachimukau kagiri wa




KANJI:


Enjoy your flight!

深刻な日々　暗い滑走路ひたすら走ろう
　　　諦めず行こう　スピードを上げろ
長かった夜が　　いつか明けたら
　　　　憂鬱な今日(かこ)を　笑い合おうよ

最高速度で飛び立てる様に　さあ　加速しよう

Let's fly away　　　　　　　　　　　時は来たぜ
　　　　　　 Let's keep going the way you believe in
“不器用”だから加速全開
　　　　　アクセルは全開
Go to the limit　　　　　　　　　　 視界不良
　　　　　　　Let's keep going the way, dear dreamy girls
抜け出すのさ

抱く野心　呼吸　合わせたら

絶景が待つ

空に七色　オーロラのパレードが
永遠に変わらない過去(きのう)へ　語りかける
未来は必ず変えられると

訓練はほら　何度だって積み重ねてきた
アテンションプリーズ　行こう　宇宙の果てまで
足りないのはもう　　技能じゃないだろう
　　　　　　　本気の一歩　　踏み出そうよ

操縦席に座りハンドルを握る　“覚悟”

さあ当機は間もなく大気圏だ吹き飛ばされるな
避けては通れない理想な世界への暗黒の領域
神はベルトを与えなかった死にものぐるいでしがみつけ
Try harder
限界まで

Let's fly away　　　　　　　　　　 爆破上等
　　　　　　　Let's keep going the way you believe in
飛べない方がよっぽど怖い
　　　　　　　　　 何も怖くない

Go to the heaven　　　　　　　　　　　視界不良
　　　　　　 Let's keep going the way, dear dreamy girls
難題は未来探す　　無難なら未来は無い
　　　　　乗り越えろ

空に七色　オーロラのパレードが
どうしようもない　今へと　語りかける
未来は逃げない君が逃げず　立ち向かう限りは