Para:noir - I want to die

title : I want to die
artist: Para:noir
lyrics: 茜
music : Para:noir
kanji : peffy (from booklet scan by funfan)
romaji: peffy
English translation: Captive Psyche

ottemo ottemo kienai todokanai ito

the pain increase when I stop breath
I cannot laugh
is it necessary to laugh?

shinsou no kaiji to hikikae ushinai somaru

the pain increase when I stop breath
I cannot laugh
is it necessary to laugh?

all is like the enemy
therefore I've decided it

ottemo ottemo kienai todokanai ito

the pain increase when I stop breath
I cannot laugh
is it necessary to laugh?

I may die...
I want to die...

kokoro ni mita itami no katachi.
subete ga kiereba ii.

shinitai yo.

all is like the enemy
therefore I've decided it

negaitsudzukeyou subete no shi o

I never permit you even if I die




KANJI:


追っても追っても消えない届かない糸
深層の開示と引き代え失い染まる

the pain increase when I stop breath
I cannot laugh
is it necessary to laugh?

all is like the enemy
therefore I've decided it

I may die...
I want to die...

心に見た痛みの形。
全てが消えればいい。

死にたいよ。

all is like the enemy
therefore I've decided it

願い続けよう全ての死を

I never permit you even if I die