Para:noir - PROMINENCE inc. [Amaryllis version]

title : PROMINENCE inc. <Amaryllis version>
artist: Para:noir
lyrics: 茜
music : 相沢翔
kanji : 茜ブログ / peffy (from booklet scan by funfan)
romaji: peffy

uramu koto mo tsukarehateta soko ni mikane
futari sugosu saigo no hi no koto ni sugaru

kanau nara jikan o tomete
ima to iu toki o saigo ni shitakunai

I love you even if I die
koko de kieteku no ka.
koukai no ito ga.
will you love me if I die?

kyou moshi boku ga inaku nattemo kimi ga kidzuite kureru no nara
asu moshi kimi ga boku o uragirou tomo kyou mo waratte sugoseru no darou

omoiagune kinou e hitan to kawasu
shinu koto sae itowanai
sou chikatta...

I love you even if I die
koko de kieteku no ka.
koukai no ito ga.
will you love me if I die?

tatoeba boku ni, kawaranu tsuyosa subete o yuruseru kokoro,
soshite ima yori kimi o omoeta no nara kyou to wa chigau asu ga kita no darou

kyou moshi boku ga inaku nattemo kimi ga kidzuite kureru no nara
asu moshi kimi ga boku o uragirou tomo kyou mo waratte sugoseru no darou




KANJI:


恨むことも疲れ果てた底に見兼ね
二人過ごす最後の日の言に縋る

叶うなら時間を止めて
今という時を最後にしたくない

I love you even if I die
此処で消えてゆくのか。
後悔の意図が。
will you love me if I die?

今日もし僕が居なくなっても君が気づいてくれるのなら
明日もし君が僕を裏切ろうとも今日を笑って過ごせるのだろう

思いあぐね昨日へ悲嘆と交わす
死ぬことさえ厭わない
そう誓った―はずなのに。

I love you even if I die
此処で消えてゆくのか。
後悔の意図が。
will you love me if I die?

例えば僕に、変わらぬ強さ全てを赦せる心、
そして今より君を想えたのなら今日とは違う明日が来たのだろう

今日もし僕が居なくなっても君が気づいてくれるのなら
明日もし君が僕を裏切ろうとも今日を笑って過ごせるのだろう