random lyrics from japan (mostly visual kei) - romaji & kanji
いろいろJ-POP歌詞。今はV係ばっかり

2011/03/20

Nakashima Mika - LOVE NO CRY

title : LOVE NO CRY
artist: 中島美嘉
lyrics: 中島美嘉
music : 谷本新
romaji: peffy

hontou no watashi wa  okubyou de tsuyogari
mawari no hito wa "anata nara hitori de daijoubu" to.
warau shikanai hodo  omoku natteyuku "kitai" kara
nigeba o saegitte
jibun o utsusu  kagami o sagashita

zutto kimi no soba de  naite waraiaetara
ichiban hoshi sae mo  futari wakeai
hashirinukeru mainichi mo  kakiwake oikose
LOVE NO CRY

sonna ni mo surudoi  tsurugi misetsukezuni
bukiyou nari ni  kokoro de butsukaru  kabe ni datte
dare ni demo kizanda  rekishi ga aru kara  mirai ni wa
kuraku o norikoeta
kunshoutachi ga  temaneki shiteiru

daijoubu to kimi ga warau  kuchiguse no you ni
kiseki ga fukiareru  koko de ikiteku
kata ni hamaru koto dake ga  tadashii wake janai
LOVE NO CRY

warau shikanai hodo  omoku natteyuku "kitai" kara
nigeba o saegitte
jibun o utsusu  kagami o sagashita

zutto kimi no soba de  naite waraiaetara
ichiban hoshi sae mo  futari wakeainagara
daijoubu to kimi ga warau  kuchiguse no you ni
kiseki ga fukiareru  koko de ikiteku
kata ni hamaru koto dake ga  tadashii wake janai
LOVE NO CRY




KANJI:


本当の私は 臆病で強がり
周りの人は「貴方なら一人で大丈夫」と。
笑うしかない程 重くなってゆく「期待」から
逃げ場を遮って
自分を映す 鏡を探した

ずっと君の側で 泣いて笑い合えたら
一番星さえも 二人分け合い
走り抜ける毎日も 掻き分け追い越せ
LOVE NO CRY

そんなにも鋭い 剣見せ付けずに
不器用なりに 心でぶつかる 壁にだって
誰にでも刻んだ 歴史があるから 未来には
苦楽を乗り越えた
勲章達が 手招きしている

大丈夫と君が笑う 口癖のように
奇跡が吹き荒れる ここで生きてく
型に填る事だけが 正しい訳じゃない
LOVE NO CRY

笑うしかない程 重くなってゆく「期待」から
逃げ場を遮って
自分を映す 鏡を探した

ずっと君の側で 泣いて笑い合えたら
一番星さえも 二人分け合いながら
大丈夫と君が笑う 口癖のように
奇跡が吹き荒れる ここで生きてく
型に填る事だけが 正しい訳じゃない
LOVE NO CRY

0 comments:

Post a Comment

Archive / アーカイブ