Dolly - Cassis Milk

title : Cassis Milk
artist: Dolly
lyrics: 蜜
music : 聖
kanji : http://yaplog.jp/ditkun/category_47/
romaji: peffy

misshitsu no SPICY GIRL  jouzetsu de inbi na ACTOR
yodare tarasu BABY FACE  Wake up the pinky fish.
rekka shita TV SHOW  hakusei, kataha no BUTTERFLY
I'm ugly, and the broken world shines.
Spangle the pinky fish.

misshitsu no BLURRY EYES  jouzetsu de inbi na LAIR
yodare tarasu SUNDIE WIFE  Wake up the pinky fish.
rekka shita ROYALTY  hakusei, kataha no BUTTERFLY
I'm ugly, and the broken world shines.
Spangle the pinky fish.

onedari ojouzu ni PANTOMIME de KARUMEN
CRANK UP de hakushu kassai
jakuniku kyoushoku no chippoke na MONOPOLY de
oyogu kimi to kodoku na CHERRY NIGHT daite

Bottom coke [the pinky mermaid]
Bottom coke [the pinky marvelous]
CANDLE no akari otoshite ABAN GYARUDO na LATE SHOW
Bottom coke [the pinky mermaid]
Bottom coke [the pinky maverick]
chimidoro na ROUGE de bokashita shiroi umi no soko e to SHALL WE DANCE

onedari ojouzu ni PANTOMIME de KARUMEN
CRANK UP de hakushu kassai
jakuniku kyoushoku no chippoke na MONOPOLY de
oyogu boku wa aware na CHERRY KING... daite

Bottom coke [the pinky mermaid]
Bottom coke [the pinky marvelous]
CANDLE no akari otoshite ABAN GYARUDO na LATE SHOW
Bottom coke [the pinky mermaid]
Bottom coke [the pinky maverick]
chimidoro na ROUGE de bokashita shiroi umi no soko e to SHALL WE DANCE


NOTE:
唾液/daeki (saliva) -> 涎/yodare (drool)




KANJI:


密室のSPICY GIRL 饒舌で淫靡なACTOR
唾液垂らすBABY FACE　Wake up the pinky fish.
劣化したTV SHOW 剥製、片羽のBUTTERFLY
I'm ugly,and the broken world shines.
Spangle the pinky fish.

密室のBLURRY EYES 饒舌で淫靡なLAIR
唾液垂らすSUNDIE WIFE　Wake up the pinky fish.
劣化したROYALITY 剥製、片羽のBUTTERFLY
I'm ugly,and the broken world shines.
Spangle the pinky fish.

お強請りお上手にPANTOMIMEでカルメン
CRANK UPで拍手喝采
弱肉強食のちっぽけなMONOPOLYで
泳ぐ君と孤独なCHERRY NIGHT抱いて

Bottom coke[the pinky mermaid]...marvelous.
CANDLEの灯り落としてアバンギャルドなLATE SHOW
Bottom coke[the pinky mermaid]...maverick.
血みどろなROUGEで暈した白い海の底へとSHALL WE DANCE

お強請りお上手にPANTOMIMEでカルメン
CRANK UPで拍手喝采
弱肉強食のちっぽけなMONOPOLYで
泳ぐ僕は憐れなCHERRY KING...抱いて

Bottom coke[the pinky mermaid]...marvelous.
CANDLEの灯り落としてアバンギャルドなLATE SHOW
Bottom coke[the pinky mermaid]...maverick.
血みどろなROUGEで暈した白い海の底へとSHALL WE DANCE