DIAURA - zangetsu no tomoshibi

title : 残月の灯
        zangetsu no tomoshibi
artist: DIAURA
lyrics & melody: yo-ka
music : 佳衣
source: peffy
romaji: peffy

"mou kono mama nemuri ni ochite shimaeba"
sou sasayaku you na tomoshibi, hakanaku yurameku

arata na inochi to hikikaeru you ni
kurikaesareru rinne no uzu o tadayou

sono me o tojite  omoikaeshite

ataerareta inochi subete ni yuuretsu wa nai
sore sae hito wa wasurete shimau
sorezore ni michi wa chigaedomo onaji toki o iki,
    onaji toki ni mayoi sorezore no kotae sagasu no.

doushite  hito wa naze  yasashiku moroku
aishite  nakushite  sore demo aisuru no

sono me o akete  utsukushii sekai

kesenu kako mo mienu ashita mo seoinagara
tada mae ni susumu shika dekinai
daremo ga itami to tomo ni ari, dakara koso
    shiawase ya yorokobi to iu kanjou ga aru no deshou.

mou kono mama nemuri ni ochiteyuku

doushite  hito wa naze  yasashiku moroku
aishite  nakushite  sore demo aishite

todoite  todoite  kono te o tsukande
"bokura wa subete onaji na no dakara"


NOTES:
未来/mirai -> 明日/ashita




KANJI:


「もうこのまま眠りに落ちてしまえば」
そう囁くような灯、儚くゆらめく

新たな命と引き換えるように
繰り返される輪廻の渦を漂う

その目を閉じて　思い返して

与えられた命の全てに優劣はない
それさえ人は忘れてしまう
それぞれに道は違えども同じ時を生き、
　　　　　同じ時に迷いそれぞれの答えを探すの。

どうして　人は何故　優しく脆く
愛して　失くして　それでも愛するの

その目を開けて　美しい世界

消せぬ過去も見えぬ未来も背負いながら
ただ前に進むしか出来ない
誰もが痛みと共に在り、だからこそ
　　　　　幸せや喜びという感情が在るのでしょう。

もうこのまま眠りに落ちていく

どうして　人は何故　優しく脆く
愛して　失くして　それでも愛して

届いて　届いて　この手を掴んで
「僕等は全て同じなのだから」