BORN - Deep Affection

title : Deep Affection
artist: BORN
lyrics: 猟牙・K
music : K
kanji : peffy
romaji: peffy
English translation: Captive Psyche

The person lives in the paranoid
Of course, it is the same as me
Your are never be alone
I want to walk with you

itsu kara darou? jibun ga nikui n'da  kamiawanai haguruma no uzu

kizu o egutte nagareru chi o nagamete  kidzukeba hitori ni natteita
kachi nante nai yo  kono mama yami ni tokete nemutteitai

taekirenai namida ni obore mogaite
kuzureteiku...kibou sae nakushita

aisaretai to negatte  boku wa naiteta n'da  kimi ni kidzuite hoshikute
kotae wa mienai mama de  toki dake ga mujou ni sugiteku  tsumetai heya no sumi de

The person lives in the paranoid
Of course, it is the same as me
Your are never be alone
I want to walk with you

Painful night... Painful night... boku mo sou sa
toikakeru yo  heya no sumi de naku kimi ni
kono mama... kono mama... kimi to iretara
konmei no yoru o ima  kakenukete utaou

aisaretai to negatte  kimi wa naiteta n'da  boku ni kidzuite hoshikute
kotae wa mienai keredo  kitto ima koko ni aru mono  itsuka kagayaku sa
sugiyuku nichijou no naka de  kimi to waraiaeru koto ga  taisetsu ni omoeta,
eien nante nai kara  kokoro nakushita kimi ni  kono uta ga sasareba ii

I want you to believe

The person lives in the paranoid
Of course, it is the same as me
Your are never be alone
I want to walk with you




KANJI:


The person lives in the paranoid
Of course, it is the same as me
Your are never be alone
I want to walk with you

いつからだろう？自分が憎いんだ　噛み合わない歯車の渦

傷を抉って流れる血を眺めて　気付けば独りになっていた
価値なんてないよ　このまま闇に溶けて眠っていたい

耐えきれない涙に溺れもがいて
崩れていく…希望さえ無くした

愛されたいと願って　僕は泣いてたんだ　君に気づいてほしくて
答えは見えないままで　時だけが無情に過ぎてく　冷たい部屋の隅で

Painful night...　僕もそうさ
問いかけるよ　部屋の隅で泣く君に
このまま…　君と居れたら
混迷の夜を今　駆け抜けて歌おう

愛されたいと願って　君は泣いてたんだ　僕に気付いてほしくて
答えは見えないけれど　きっと今ここにあるもの　いつか輝くさ
過ぎ行く日常の中で　君と笑い合える事が　大切に思えた、
永遠なんてないから　心なくした君に　この歌が刺さればいい

I want you to believe