random lyrics from japan (mostly visual kei) - romaji & kanji
いろいろJ-POP歌詞。今はV係ばっかり

2013/05/09

ALSDEAD - BLINK


title : BLINK
artist: ALSDEAD
lyrics: Maki
music : Maki & Shin
kanji : J-Lyric
romaji: peffy
English translation: Captive Psyche

hatenaku tsudzuku Gleamin' World
kono hiroi uchuu no naka de
I was reaching out my hand

kurikaesu hibi o  tada muimi ni sugoshiteiru
kibou sae motenai boku ni

te o sashinobete wa  nandomo fuan o keshite kureta
mirai e michibiku you ni

furitsudzuita ame ga yandara
kokoro o tsutsumu yami o  fukitobashite

kasoku shiteru fleeting jet
kimi to mujuuryoku o kanjite aishiau no sa
mune o kogasu Imagination
kanashimi o norikonashite  ano niji o koeru

kono michi no saki de  donna arashi ga fukiaretemo
tsunaida te wa hanasanai kara

shibaritsuketa  risei o hazushite
hisometa sono subete o  mezamesasero

hatenaku tsudzuku Gleamin' World
kono hiroi uchuu no naka de  kimi o mitsuketa
hikari kagayaku Confidence
mujaki na hitomi de mitsumete  tokeru you na netsu de

tatoe itazura na unmei ni  futari ga hikisakaretemo
mata deaeru no sa




KANJI:


果てなく続く Gleamin' World
この広い宇宙の中で
I was reaching out my hand

繰り返す日々を ただ無意味に過ごしている
希望さえ持てない僕に

手を差し伸べては 何度も不安を消してくれた
未来へ導くように

降り続いた雨がやんだら
心を包む闇を 吹き飛ばして

加速してる fleeting jet
君と無重力を感じて愛し合うのさ
胸を焦がすImagination
哀しみを乗りこなして あの虹を越える

この道の先で どんな嵐が吹き荒れても
繋いだ手は離さないから

縛りつけた 理性を外して
潜めたその全てを 目覚めさせろ

果てなく続く Gleamin' World
この広い宇宙の中で 君を見つけた
光り輝くConfidence
無邪気な瞳で見つめて 溶けるような熱で

たとえ悪戯な運命に 2人が引き裂かれても
また出会えるのさ

0 comments:

Post a Comment

Archive / アーカイブ