random lyrics from japan (mostly visual kei) - romaji & kanji
いろいろJ-POP歌詞。今はV係ばっかり

2013/05/11

yuina - HELLO


title : HELLO
artist: yuina
lyrics: yuina
music : yuina
kanji : peffy (from original booklet)
romaji: peffy

kuchibue wa, toki ni HAUri, shiawase hakobu, MELODY de, taguriyoseta,
kimi no hana, kaguwashiku, tadayo'u.

HELLO my name is no tsugi wa tsugou ni awasete umarekawaru.
GOODbye, My darlin', My HONEY, and SISTER.
My BROTHER, papa, mama, all friend.
hoka no mina. "HELLO"

shiawase hitotsu. mata kimi ni naru.

haru natsu aki fuyu to kimi ni utau. kodoku ni makesou na
(sonna yoru mo kuchizusande).
RARARA,,, kuchibue kara ai o sosogu n'da kyou mo asu mo son tsugi mo.

moshi tatoeru nara kimi ni ikutsumo no hikari sosogi
  sore wa ironna kao no shiawase de aru yo- ni.

HELLO kyou mo utau yo HONEY ". warattemasu ka? naitemasen ka?"
kono kyoku wa kimi o utai, hitotsu no kate de aru yo- ni to.

negau. "mayo'u koto nakare, ashita mo."

hitotsubu no ame de me o dasu hana wa, donna kunan demo
(norikoeteyuku no desu.)
kimi mo sou de aru nara, boku wa seiippai no hikari terasou.

haru natsu aki fuyu to kimi no soba de kodoku ni makesou na
(sonna yoru mo kuchizusande).
RARARA,,, kuchibue kara ai o sosogu n'da kyou mo asu mo son tsugi mo.

chotto nageku yoru wa sotto dakishimete yo tte kimi ga iu n'da yo.
waratte naite isogashii naa.


NOTES:
幸福/koufuku -> 幸せ/shiawase
愛/ai -> 君/kimi
他人/tanin -> 他/hoka




KANJI:


口笛は、時にハウり、幸福運ぶ、MELODYで、手繰り寄せた、
愛の花、香しく、漂う。

HELLO my name isの次は都合に合わせて生まれ変わる。
GOODbye, My darlin', MyHONEY, and SISTER.
My BROTHER, papa, mama, all friend.
他人の皆。『HELLO』

幸福一つ。また君に鳴る。

春夏秋冬と君に歌う。孤独に負けそうな
(そんな夜も口ずさんで)。
ラララ、、、口笛から愛を注ぐんだ今日も明日もそん次も。

もし例えるなら君にいくつもの光り注ぎそれは色んな顔の幸福であるよーに。

HELLO 今日も歌うよHONEY『.笑ってますか?泣いてませんか?』
この曲は君を歌い、一つの糧であるよーにと。

願う。『迷うことなかれ、明日も。』

一粒の雨で芽を出す花は、どんな苦難でも
(乗り越えていくのです。)
君もそうであるなら、僕は精一杯の光り照らそう。

春夏秋冬と君の傍で孤独に負けそうな
(そんな夜も口ずさんで)。
ラララ、、、口笛から愛を注ぐんだ今日も明日もそん次も。

ちょっと歎く夜はそっと抱きしめてよって君が言うんだよ。
笑って泣いて忙しいなあ。

0 comments:

Post a Comment

Archive / アーカイブ