random lyrics from japan (mostly visual kei) - romaji & kanji
いろいろJ-POP歌詞。今はV係ばっかり

2013/05/10

yuina - GOTHIC no ai o kudasai na.


title : ゴシックの愛を下さいな。
artist: yuina
lyrics: yuina
music : yuina
kanji : peffy (from original booklet)
romaji: peffy

MU-N RAITO  -crap crap-
yoru o akeru nanairo PUROGURAMU
"okawa na "kasa" to "kutsu" CHOISU shite yo"
to negatteimashita.
yoru no katasumi mado no tsuki hyokkori kao dasu JIMIPA-
"mahou no tsue" kara koboreru hitotsu, futatsu,,, nanairo no LOVE COLOR

DAUN RAITO  -swing swing-
sharekonda yoru ni wa okimari no ame ne.
so,shit!! GOSHIKKU no ame ame mada furiyamanai no?

fushigi na kakkou de ironna kyoku o uragaesu play de ishin de,,, tte kanji nan desu
"ROCK wa kou de are!"  "kanojo wa kou de are!"
are? nankai risouron?

RANRAN to hajiketobu koi ga awa to natte irodzuiteku
"mochiron otonari wa DA-RIN" ai no SHABONDAMA
GOSHIKKU no ai o kudasai na. motto kudasai na.
ai wa ameagari no sora e to kieteku so- na.
futatsu de hitotsu no GOSHIKKU no ai o kudasai na.

"B DASSHU de MAKU MAJI KARESHI KATTEi
SHONAI de BARIKARA tonari ni furin no SOKUBAKKI-
nante IKETERU onna enjitai ATASHI wa SHAMU neko kabutta IKETERU KUROKKI-

NO- RAITO  -pung pung-
yoru o shimeru nanairo PUROGURAMU
"okawa na hito, ii TOKO dori no jinsei, naimono nedari ne."
yoru no katasumi mado no soba hyokkori MONO iu JIMIPA-
"mahou no tsue" ni kaeru hitotsu, futatsu,,, nanairo no LOVE COLOR

akasata na kotoba erabu, sono KOKORO wa
"shirokujichuu, ATASHI de mitashite, DA-RIN. SUTEKI na koi de."
GOSHIKKU no ai o agetai desu. honjitsu okurimasu.
datte EKIZOCHIKKU na omoki ai hodo konomi desho?

RABURABU na koi ni koisuru kimi yo, BOKU kara no okuri MONO
"SEMISERA!!"
to tsubuyaku JIMIPA- ai no SHABONDAMA
GOSHIKKU no ai o kudasai na. motto kudasai na.
ai ga ameagari no sora e to kieteku yo- ni.
tu tu turu tu,,, SHABONDAMA ga irodzuite kieteku
tu tu turu tu,,, takusan tonda yuuyake iro koizora


NOTES:
乙女は/otome wa -> 君よ/kimi yo




KANJI:


ムーンライト ―crap crap―
夜を開ける七色プログラム
「おかわな「傘」と「靴」チョイスしてよ、ねえダーリン(二次元の人)」
と、妄想願っていました。
そしたら、夜の片隅窓の月ひょっこり顔出すジミパー※1
「魔法の杖」から零れる一つ、二つ、、、七色のLOVE COLOR

ダウンライト ―swing swing―
洒落こんだ夜にはお決まりの雨ね。
so,shit!!ゴシックの雨はまだ降り止まないの?

不思議な格好で色んな曲を裏返すplayで以心で,,,って感じなんです
「ROCKは好であれ!」で「彼女=彼氏は幸であれ!」って
あれ?難解理想論=単純明解?

ランランと弾け飛ぶ恋が泡となって色付いてく
「もちろんお隣はダーリン(妄想の人)」愛のシャボン玉
アタシに、ゴシックの愛を下さいな。もっと下さいな。
夢叶う愛は雨上がりの空へと消えてくそーな。
だから、2つで1つのゴシックの愛を下さいな。

「Bダッシュでマクマジカレシカッテぃ
ショナイでバリカラ隣に不倫のソクバッキー」
なんてイケテル女演じたいアタシはシャム猫被ったイケテル黒ッキー※2

ノーライト ―pung pung―
夜を閉める七色プログラム
「おかわな人、良いトコ取りの人生、無い物ねだりね。」
と、夜の片隅窓のそばひょっこりモノ言うジミパー
「魔法の杖」に帰る一つ、二つ、、、七色のLOVE COLOR

あかさたな言葉選ぶ、そのココロは
「四六時中、アタシで満たして、ねえダーリン(もはや架空の人)。ステキな恋で。」
ダーリン(幻覚)に、ゴシックの愛をあげたいです。本日送ります。
だってエキゾチックな重き愛ほど好みなんでしょ?

―yuinaを応援して下さるファンの皆様へ―
ラブラブな恋に恋する乙女は、ボクからの贈りモノ
「セミセラ、セミセラ、ソプラン!!」※3
と呟くジミパーそして愛のシャボン玉
だからボクに、ゴシックの愛を下さいな。もっと下さいな。
そんな、愛が雨上がりの空へと消えてくよーに。
tu tu turu tu,,,シャボン玉が色付いて消えてく
tu tu turu tu,,,たくさん飛んだ夕焼け色の恋空


※1「ジミパー」地味な感じのエスパーな人。
※2「黒ッキー」腹黒い人
※3「セミセラ、セミセラ、ソプラン!!」よーするに恋のおまじない。yuina 1st single カップリング曲「セミセラ、セミセラ、ソプラン」参照

0 comments:

Post a Comment

Archive / アーカイブ