random lyrics from japan (mostly visual kei) - romaji & kanji
いろいろJ-POP歌詞。今はV係ばっかり

2012/07/08

MEJIBRAY - hakuraku


title : 剥落
        hakuraku
artist: MEJIBRAY
lyrics: 綴
music : MEJIBRAY
source: tsuduku.livejournal.com / sakuhi0224.or-hell.com
romaji: peffy
English translation: Captive Psyche

ketsuraku... ketsuraku... ketsuraku
kuchiteyuku shuuraku... sanbi
kairaku... kairaku... kairaku
hagareochiteyuku bonnou

ketsuraku... ketsuraku... ketsuraku
GATAGORIGORI kizamu kairaku
kairaku... kairaku... kairaku
nodo kara kimi jishin ga hakuri

te o awase tsubuyaku kotoba ni ima no hitan o oshitsuke tsudzukeru
tenshi ni negau wa amaki kuchidzuke  shuuen no toki wa chikai
todoku koto no nai hikari no naka ni hai o furase tsudzukeru no naraba
kimitachi no koe wa boku ga subete kikitodokeyou.
furisosogu genjitsu ni me o somukeru yoyuu no aru hitobito yo
nanimo dekizuni mogakikurushimu shika dekinai tami no koe o kike
tasuke o kou osanaki shoujo no hitsuu no sakebi ga kono yo no naka ni
shinjitsu o tsugeru koto o

soko ni aru zetsubou e
nani o nozomu no ka?
nozomi o motanu nara
nani o yobu?

koko ni aru zetsubou e
boku o nozomu no ka?
nozomi wa motanu mama
nani o omou?

soko ni aru zetsubou e
nani o nozomu no ka?
nozomi o motanu nara
nani o yobu?

koko ni aru zetsubou e
boku o nozomu no ka?
nozomi wa motanu mama
nani o omou?

soko ni aru zetsubou e
nani o nozomanu nara
taeru mono mo nakute
nani o shiru?

koko ni aru zetsubou e
nanimo nozomi wa nai
kami wa kuroi ame o furashi odoru




KANJI:


欠落…欠落…欠落
朽ちてゆく集落…贊美
快楽…快楽…快楽
剥がれ落ちてゆく煩脳

欠落…欠落…欠落
ガタゴリゴリ刻む快楽
快楽…快楽…快楽
喉から君自身が剥離

手を合わせ呟く言葉に今の悲歎を押し付け続ける
天使に願うは甘き口付け 終焉の時は近い
届く事のない光の中に灰を降らせ続けるのならば
君達の声は僕が全て聞き届けよう。
降り注ぐ現実に目を背ける余裕のある人マよ
何も出来ずにもがき苦しむしかできない民の声を聞け
助けを請う幼き少女の悲痛の叫びがこの世の中に
真実を告げる事を


そこにある絶望へ
何を望むのか?
望みを持たぬなら
何を呼ぶ?

ここにある絶望へ
僕を望むのか?
望みを持たぬまま
何を思う?


そこにある絶望へ
何を望まぬなら
絶えるものもなくて
何を知る?


ここにある絶望へ
何も望みはない
神は黒い雨を降らし踊る

0 comments:

Post a Comment

Archive / アーカイブ