random lyrics from japan (mostly visual kei) - romaji & kanji
いろいろJ-POP歌詞。今はV係ばっかり

2014/10/02

+INDEX+ AWOI / アヲイ

ALBUMS

2014.05.07
FUTEKIGOU na ringo / フテキゴウな林檎
Futekigo na Ringo / Awoi
01 SAW
02 haikei, itoshiku mo tsumetai zetsubou no ame / 拝啓、愛しくも冷たい絶望の雨
03 gozen reiji no ari to SHORTCAKE / 午前0時の蟻とショートケーキ
04 bakemono
05 EVE / イヴ
06 yume / 夢

2013.10.23
owari no MELODY / 終わりのメロディ
Owari no Melody / Awoi
01 REQUIEM / レクイエム
02 Siva
03 RUSSIAN ROULETTE SYNDROME / ロシアンルーレット・シンドローム
04 ame to kemuri / 雨と煙
05 Dies irae
06 calling

2012.10.17
BIRTHDAY / バースディ
Birthday / Awoi
01 rensa / 連鎖
02 BUTTERFLY / バタフライ
03 rainy baby
04 PARASITE / パ・ラ・サ・イ・ト
05 SENTIMENTAL LAST SCENE / センチメンタル・ラストシーン
06 Anti-Music Funny Man
07 yakou BOOGIE / 夜光ブギー
08 yubikiri / ゆびきり
09 abelcain
10 nightmare
11 unhappy birthday to me

2012.03.23
kumo no ito / 蜘蛛の糸
Kumo no Ito / Awoi
01 NARAKA
02 デザイア -desire-
03 mizu no naka no ABYSS / 水の中のアビス
03 wana / 罠
03 kaleido
04 kanashii uta / 哀しい歌
05 wasurenagusa / 勿忘草
06 ARIA / アリア

2011.10.26
CHILDREN
Children / Awoi
01 under a skin
02 bastard
03 RED MUTATION
03 heaven
03 fukaki taidou / 深き胎動
04 shuuyatou / 終夜灯
05 closet in my room
06 FELL / フェル

2011.05.25
A CAPPELLA / ア・カペラ
A cappella / Awoi
01 jellyfish
02 blind
03 zessei, yami no naka de / 絶世、闇の中で
04 CULT / カルト
05 darling
06 LAST LETTER / ラストレター

2010.07.07
aoi / 葵
Aoi / Awoi
01 suzumushi / 鈴虫
02 KOTODAMA / コトダマ
03 kanashii uta / 哀しい歌
04 ren'ai shashin / 恋愛写真
05 SIREN / サイレン
06 yuuyake KARASU / 夕焼けカラス
07 ashita / 明日
08 koe / 声
09 MONOCHROME / モノクロ
10 koko de tozashite / ここで閉ざして
11 Sunnyday
12 ikiru itami, kimi e / 生きる痛み、君へ
13 senkou hanabi / 線香花火
14 LULLABY / ララバイ

2009.11.25
ZACRO
ZACRO / Awoi
01 MELANCHOLY / メランコリィ
02 hotarubi / 蛍火
03 bedroom
04 mizukagami / 水鏡
05 UMBRELLA / アンブレラ
06 KOTODAMA / コトダマ


SINGLES

2014.09.24
BLACK HOLE / ブラックホール
Black Hole / Awoi
01 BLACK HOLE / ブラックホール

2013.04.03
zetsubou no taiyou / 絶望の太陽
Zetsubo no Taiyo / Awoi
01 zetsubou no taiyou / 絶望の太陽
02 screaming idol
03 suichuuka / 水中花
04 EDEN / エデン

2010.11.24
abelcain
abelcain / Awoi
01 abelcain
02 beauty
03 RAIN / レイン
04 tsumetai te / 冷たい手

2009.03.18
INSOMNIA / インソムニア
Insomnia / Awoi
01 OTHELLO / オセロ
02 SIREN / サイレン
03 GHOST / ゴースト
04 LULLABY / ララバイ

2008.07.16
DEADMAN
DEADMAN / Awoi
01 koe / 声
02 ren'ai shashin / 恋愛写真
03 kanashii uta / 哀しい歌

2007.11.07
naku naranai uta / 無くならない歌
Nakunaranai Uta / Awoi
01 suzumushi / 鈴虫
02 koko de tozashite / ここで閉ざして
03 IKIRU TAME NO UTA / 生キル為ノ歌

2006.09.06
makkura, makkuro, makkaaka na asa / 真っ暗、真っ黒、真っ赤々な朝
01 asa / 朝
02 kanashii uta / 哀しい歌
03 kuroi keshiGOMU / 黒い消しゴム
04 ashita / 明日
05 yoru / 夜

2006.06.27
ame nochi itami / 雨のち痛み
01 ameto / 雨途
02 ikiru itami, kimi e / 生きる痛み、君へ

2006.05.01
kodomo no uta / こどものうた
01 kodomo no uta / こどものうた

2005.10.22
koi karasu / 恋烏
01 ren'ai shashin / 恋愛写真
02 yuuyake KARASU / 夕焼けカラス

2005.03.01
kokoro / 心
01 kodomo no uta / こどものうた
02 okujou / 屋上

OTHER

BACTERIA [hide cover]
Evil [SADS cover]
FOREVER LOVE [X JAPAN cover]

AWOI - BLACK HOLE

title : ブラックホール
artist: アヲイ
lyrics: オトギ
music : オトギ
kanji : rocklyric
romaji: peffy

yuuyakezora ni ano hito no koe naki kage to aishuuka.

aa, obitadashiki hitsuu no koukai yo.

"douse... mou...."

donten o tsukiyaburu kyuusai no hikari,
  nakushita yume sura kono genjitsu ni kogetsuku.
shinzou zekkyou, kanashii uso hodo shinjitsumi o masu.
kanjou shousou, koukai, zetsubou, shinitai.

(black hole) aa, kuroki chou wa doku no ame.

kaimamieru gensou tokasu senritsu,
  ayatsuri ningyou wa tsukuriwarai de odoru.
konsei zekkyou, itsuwari DORESU de itami kakushite.
shouzou kesson, mousou, sonzai kesou.

(black hole) aa, kuroki hane wa doku o furashi.
(black hole) aa, yoru o nade, shi no ko to MARIA.

mou kikoenai anata no yume ni watashi no mune ga
  oto mo naku korosarete kieru.
hikari o motome egaita "yami" ga watashi o tsuresarou to,
  kizudarake no ude ni karamitsuku kara.

black hole, black hole in my pain.
black hole, black hole in my pain.
black hole, black hole in my pain.
black hole, black hole, black hole in my pain.

aa, obitadashiki kutsuu no kouzui yo.

donten o tsukiyaburu kyuusai no hikari,
  nakushita yume sura kono genjitsu ni kogetsuku.
shinzou zekkyou, kanashii uso hodo shinjitsumi o masu.
kanjou shousou, koukai, zetsubou, shinitai.

mou kikoenai anata no yume ni watashi no mune ga
  oto mo naku korosarete kieru.
hikari o motome egaita "yami" ga watashi o tsuresarou to,
  kizudarake no ude ni....

motto motto anata to ikite itakatta.
motto motto anata to waratte itakatta.
motto motto anata to te o tsunagitakatta.
motto motto anata to egaku sekai o aishitakatta.

yuuyakezora ni ano hito no koe naki kage to aishuuka.
kieyuku koe o kizamu you ni te o furi naita wakare uta.
ima mo kikoeru aishuuka.

...ima mo kikoeru aishuuka.


NOTES:
聖母/seibo -> マリア/MARIA


2014/05/21

AWOI - Evil

title : Evil
artist: アヲイ
lyrics: 清春
music : 清春
kanji : J-Lyric
romaji: peffy

Dearest evil
"I long for your devilment.
You like a heartache."
arau reirou twisted

hi o tsukero  atari wa kakomareteiru
You ruddy.
You sadist.
I rallied lies.

Newest evil.
I know it's so easy.
kuruiatte
tobikoeraraeru depressed

kirisuteru  akari wa habamareteiku
You got it.
I bite it.
I rally to die.

Welcome to my lost babylon.
You come to, You come to
Welcome to black hole's rave day.
You come to Wasted 52.

hi o ukero  atari wa ubawareteiru
You ruddy.
You sadist.
I rally to lie.

Welcome to my rude landscape.
I come to this town, too.
Please come to your lustful day.
You come to playhouse 52.

Welcome to my lost babylon.
You come to, You come to
Welcome to black hole's rave day.
You come to Wasted 52.


2014/05/14

AWOI - yume

title : 夢
artist: アヲイ
lyrics: オトギ
music : 慎
kanji : rocklyric
romaji: peffy

"shinde sayonara ne." to koe o hakisutete
"kore de raku ni nareru ne." to egao ga saita.
mou boku no ude wa kazoekirenu hodo no,
  ikiru itami no "yogore" de nanimo kanjinai.

ikitakute shinjiteta ano kotoba, uso deshita.
kanashikute kanashikute "boku" ga kowareteku.

kiete okure, keshite okure, kako.ima.mirai o.
akiramete, me o tojita boku o, saa, koroshite.
kirisakareta kono ryoute wa kusari ni tsunagare,
  sukuwarezu kizu ni mamireta.

shinenakute, kurushikute, nanimokamo iratsuite.
nakitakute, nakenakute, sukui o motometeru.

kiete okure, keshite okure, kako.ima.mirai o.
akiramete, me o tojita boku o, saa, koroshite.
kirisakareta kono ryoute wa kusari ni tsunagare,
  sukuwarezu kizu ni mamireta.


AWOI - EVE

title : イヴ
artist: アヲイ
lyrics: オトギ
music : Ryo
kanji : rocklyric
romaji: peffy

akaku ureta itami no wake wa, tomedonai mujun no wadachi.
kotoba dake wa "hito" o yosooi, "inochi" sae ukeirenakatta.

tooku osanakatta ano koro no kioku ga. yasashi sugita yo.
ano hi no haha ga, watashi no "mujun" ni kieta.

waraeru koto mo shirazu, aisareru koto mo shirazu
sono hitomi kara nagareru namida mo shirazu.
namae sae shiranai kara, yondeiru koe mo shirazuni
mada nemuri tsudzukeru akai kajitsu no hanashi.

watashi wa tada kowaku omotta.
nani yori mo kowai to omotta.

soshite nanimo nakatta you ni waraeta nara
subete no tsumi mo kono kizu sae mo wasurerareru to shinjiteta yo.

sore nanoni kono itami wa nani?
iki o suru dake de itamu.
sou, ososugita koukai no uzu ni nomare.
kamisama ga watashi ni kureta saikou no takaramono nara,
tsumibukaki watashi ga umi ni sutete shimatta.

akaku ureta watashi no kajitsu, oshiete yo, doko ni aru kana?

waraeru koto mo shirazu, aisareru koto mo shirazu
sono hitomi kara nagareru namida mo shirazu.
namae sae shiranai kara, yondeiru koe mo shirazuni
mada nemuri tsudzukeru akai kajitsu no hanashi.
zutto wasurerarenai akai kajitsu no hanashi.


AWOI - bakemono

title : bakemono
artist: アヲイ
lyrics: オトギ
music : 翔。
kanji : rocklyric
romaji: peffy

shoujo wa utau, shiroi PIANO,
warau you ni utau, konagona no shi o nose.
umareta no wa hito no you de hito de wa nai makkuro na oto.

kono kusatta kotoba de, namae mo shiranai dareka ga naku darou.
koko kara umareru MONO nante,
mou imi no nai tada no HARIBOTE nanda.
subete ga machigai de atta no nara, mou nanimo wakaranai.
hontou no sugata ni me o somukete, sore demo ikitai no ka?
"ikitai" to iu no ka?

fukyouwaon, sore mo RIARU.
kore ga hito no koe.

kore ga hakidashita koe.

dare no tame ni uso o tsuita no darou.
dare no tame ni kizutsukete.
hito wa hito de aru mae ni, nanimono de aru darou ka.

soshite shoujo wa mujaki ni toikakeru.
"nee, doushite naiteru no?"
hito wa yasashiku kotaeru.
"itsu no hi ka... wakaru kara." to, hohoemi kaesu bakemono.


AWOI - gozen reiji no ari to SHORTCAKE

title : 午前0時の蟻とショートケーキ
artist: アヲイ
lyrics: オトギ
music : サキ
kanji : rocklyric
romaji: peffy

tatoeba boku no daisuki na ano ko ga daisuki na
  ichigo tappuri na dokuiri KE-KI.

tatoeba boku no daisuki na ano ko ga mata
  hidoku amai amai okashi o....

gozen reiji no ano ko wa ari ni mamire,
  tsubureta ichigo no you da to boku wa warau.

akaku somatta masshiro na sara ni wa,
  ichigo no nakunatta boku no SHO-TOKE-KI.
doko o sagashitemo mitsukaranai no wa,
  kossori dareka ni ubawareta kara da.
hidoku chirakatta gozen reiji no heya ni,
  katachi o nakushita "KIREI na MONO" ga korogaru.
boku wa shiranai, shiru hazu mo nai,
  ari no mure dake ga shinjitsu o kataru n'da.

boku to ano ko dake no himitsu no kotoba wa
  dare ni mo oshiete agenai yo.
boku to ano ko no monogatari wa
  maru de HENZERU to GURE-TERU da yo.

gozen reiji no ano ko wa ari ni mamire,
  tsubureta ichigo no you da to boku wa warau.
boku no daisuki na ano ko wa ari ni kuware,
  kowareta omocha no you da to boku wa warau.

boku no daisuki na ano ko ga inai.
boku no daisuki na ano ko ga inai.
boku no daisuki na ano ko ga inai.
boku no daisuki na ano ko ga inai.
boku no daisuki na ano ko ga inai.
boku no daisuki na ano ko ga inai.
boku no daisuki na ano ko ga inai.
boku no daisuki na ano ko ga inai.


AWOI - haikei, itoshiku mo tsumetai zetsubou no ame

title : 拝啓、愛しくも冷たい絶望の雨
artist: アヲイ
lyrics: オトギ
music : オトギ
kanji : rocklyric
romaji: peffy

aa, sora o miageta mayoigo no kubi, kusari de tsunagare kaiinu no you ni.
trying to live inside lies.  trying to live inside lies.
te no naru hou kara ai o sagashita.

akai akai taiyou ni owarete, nigeru you ni.

mayoigo wa DOA no nai akazu heya de, dare ni mo todokanu tegami no nokoshi.
trying to live inside lies.  trying to live inside lies.
"shi" no furu sekai ni okuru RABU RETA-.

nagai nagai yoru ni saegirarete, daremo koko ni konai.
KAOSU no ato o kirisaite, waraeta deshou ka?

watashi wa namida ni oboreru.
itoshii zetsubou no naka de, tsumetai ame ni utare,
  yoru no yami ni kizu o kogasarete.
chiisa na koe ga furuete kieta. chiisa na mune no katasumi de.
anata o yobi tsudzukeru koe mo yagate karete tsuchi ni kaeru no deshou.

trying to live inside lies...

nagai nagai yoru ni saegirarete, daremo koko ni konai.
KAOSU no ato o kirisaite, waraeta deshou ka?

watashi wa namida ni oboreru.
itoshii zetsubou no naka de, tsumetai ame ni utare,
  yoru no yami ni kizu o kogasarete.
"haikei, itoshii anata e.
kon'ya mo ainiku no ame de, kanashii uta ga nagare,
  anata ni mata aeru kigashita yo."
chiisa na koe ga furuete kieta, chiisa na mune no katasumi de.
anata o yobi tsudzukeru koe mo yagate karete tsuchi ni kaeru no deshou.

watashi wa kekkyoku buzama na PIERO.
ikitaku mo nai sekai ni suterare.
ai to ka kibou?
mirai to ka yume?
sonna MONO wa tou ni suteta.


AWOI - SAW

title : SAW
artist: アヲイ
lyrics: オトギ
music : 翔。
kanji : rocklyric
romaji: peffy

we are alive.

NO- PEIN... ai wa jiheishou.
NO- PEIN... aenaku sesshou.
NO- PEIN... kaenai chikushou, oujou no souka.
NO- GEIN... shougai no oto.
NO- GEIN... kougai no oto.
NO- GEIN... shougai tousou, koukai no jokusou.

I love you in bad dreaming.
new world in muddy dreaming.

I love you in bad dreaming.
new world in muddy dreaming.

no pain,chainsaw crying.
no pain,chainsaw crying world.

draw,draw,draw,draw,draw...

no pain,chainsaw crying.
no pain,chainsaw crying world.

NO-PEIN, CHE-NSO- KURAINGU.
NO-PEIN, CHE-NSO- KURAINGU WA-RUDO.

no pain,chainsaw crying.
no pain,chainsaw crying.
no pain,chainsaw crying.
no pain,chainsaw crying.

NO- PEIN... NO- GEIN... crying.
we are alive.


2013/10/30

AWOI - calling

title : calling
artist: アヲイ
lyrics: オトギ
music : サキ
kanji : rocklyric
romaji: peffy

kiite kure.
hito wa mou konna tokoro de, mijikai isshou o oroka ni ikiru shika
dekinai fujunbutsu na no deshita.
datte, somosomo watashitachi wa kyou mo, dareka ni mitomete morawanakya,
jibun no sonzai sae shinjirarenaku natte shimau.
nante mijime na ikimono da.

sore demo hito wa "hito" de aritsudzukeru to,
sono daiji na daiji na jibun, sore sae mo minikukute kirai da to kizutsuke.
sono akai akai tekubi no ato ni, kono yo no fujouri o kasanete,
hontou wa iitaku mo nai kotoba ga tsui kuchi o tsuku.
ikiteyuku riyuu ga hoshii.

yondeiru koe ni mukaeba, tadoritsuku, ano basho ni.

tada hitotsu, kiite kure.
tada hitotsu, kiite kure.
tada hitotsu, kiite kure.
shougai o kui, shi o nozomu koto nakare, ningen yo.

osorezuni, me o somukezuni, kurushimi, mogaite.
yondeiru koe ni mukaeba, tadoritsuku, ano basho ni.


AWOI - Dies irae

title : Dies irae
artist: アヲイ
lyrics: オトギ
music : 翔。
kanji : rocklyric
romaji: peffy

kowase, kowase, motto kyoufu ni kokoro ubawarete shimaeba.

shi o hedateru kawa, yurari tadayo'u noni.

hito no ma ni ma ni ikiru koto sae, osanaki shoujo ni wa rikai shinikui dou demo ii koto.
sonna mono sa.
shosen "sonna mono" nanoni hito wa, kurushimagire ka,
honne na no ka, gamushara ni, katakuna ni mamoru.

sorry...

say good-bye, say good-bye for loving.
I say good-bye, good-bye, good-bye for loving.

aoao to hirogaru aozora o koutetsu no kotoritachi ga utai, hane o hiroge, rasen o egaku.
sougen ni yokotawaru shoujo no migite ni yoriso'u KIREI na hana no namae o ima, omoidashita.
dakara hayaku oshiete agete, oshiete agete, dareka oshiete agete....

say good-bye, say good-bye for loving.
I say good-bye, good-bye, good-bye for loving

shikitsumerareta hana no namae wa "jigyaku" "soushitsu" "senketsu no hi" "boukyaku" to haha no nukumori.
rinne tsudzukeru kanashimi ga, hora, norari kurari to mayoidasu.
mada tsudzukeru no ka....
konna ni kanashii me o shita shoujo o sukuezuni.

say good-bye, say good-bye for loving.
I say good-bye, good-bye, good-bye for loving

sakura, sakura, sakura, matta.
sakura, sakura, saite, chireba.
sakura, sakura, sakura no kawa, urei nageku sakura, sakura....


AWOI - ame to kemuri

title : 雨と煙
artist: アヲイ
lyrics: オトギ
music : 翔。
kanji : rocklyric
romaji: peffy

wasuretai kako ga arimashita.
me o tsumuru dake de itamu you na.
hito de aru ga yue no mujun wa, hito o keshisari, hito o tsukuru.
ai to wa nan da to sakebu n'da.
heiwa ga nan da to kataru n'da.
sore demo, sore demo nani hitotsu sukuezuni.

anata ga hajimete naita hi o, omoidasu koto wa dekimasu ka?
iie, dekimasen... sorya sou da.
hito wa wasureteku mono dakara.
dare no tame ni tsukutta hito da.
dare no tame ni tsukutta buki da.
kore demo, kore demo hito o aiseru ka?

nigetakutemo, nigetakutemo
yakekogeta hito no kuchi kara tachinoboru makkuroi kemuri de mae ga miemasen.

hane wa nureta.
komorebi, anata ga iru basho o oshiete.
kore ga saigo no negaigoto nara, hito wa muimi de aru to tsutaete.
omoeba ito toshi, haha ni yadori, otosareta hi yo.
soshite kono namida wa nan na no ka.
kotaete kure.

tsumibukaki hito o keimou shi, batsu o ukezuni nokoru shousha.
ittai dore dake no jakusha ga, haisha to nadzukerare kieta ka.
sono te o chi ni someru no ka?
sono te de chigo o daku no ka?
kaeru no ko wa kaeru to iu ga, anata no ko wa nani ni naru no ka?

onisan kochira, te no naru hou e.

hane wa nureta.
komorebi, anata ga iru basho o oshiete.
kore ga saigo no negaigoto nara, hito wa muimi de aru to tsutaete.
omoeba ito toshi, haha ni yadori, otosareta hi yo.
soshite kono namida wa nan na no ka.
kotaete kure.

ame wa anata ni wazuka na shinjitsu o nokoshita.
subete keshitonda kono sekai wa namida nagashite waraikorogeru.
kanashii toki to ka, setsunai toki to ka, munashii toki to ka, waratterya raku ni naru n'darou.


AWOI - RUSSIAN ROULETTE SYNDROME

title : ロシアンルーレット・シンドローム
artist: アヲイ
lyrics: オトギ
music : 慎
kanji : rocklyric (probable typo corrected by peffy)
romaji: peffy

SU-SAIDO FORESUTO, iki o hisome.
toumei ni natteku e, dare ni uttara kachi ga aru no ka?

SU-SAIDO FI-RINGU, ato ga nakute.
koukai ni naitemo, nee, joukyou wa mata waruku naru no ka.

kieru ashita no DOA o tataiteru wa, kinou kara.

ai ni juu... mawari mawatta tsumi ni obie, mimi ni furueru koe,
hikigane o hiki tashika na shoukyo.
ai, rinjuu... towa ni nemutta MAMA no karada,
ima wa imi o nakushi, hitei darake no ron yori shouko.
"tsumari, owari yo."

SU-SAIDO RU-RETTO, asu o kakete.
shouhai o matte yo, nee, ichika bachika no sai o nageru yo.

kieru kioku no DOA o fusaideru wa, owaru made.

ai ni juu... mawari mawatta tsumi ni obie, mimi ni furueru koe,
hikigane o hiku tashika na boukyo.
ai, rinjuu... towa ni nemutta MAMA no karada,
ima wa imi o nakushi, hitei darake no ron yori shouko.
I need you...
I need you...
I need you...
I need you...
mabuta tojireba, soko ga "owari" yo.


AWOI - Siva

title : Siva
artist: アヲイ
lyrics: オトギ
music : Ryo
kanji : rocklyric
romaji: peffy

hahaoya no koe shita shinigamitachi.

juukou o oshiaterarete shi no kyoufu ni shirome o muite warau.
kodomotachi mo tsurarete warau.
hiekitta komaku no oku de yasashiku hikui koe ga sasayaku.
"omae no inochi de tsubusareru ga ii."

"watashi, hontou wa shinitakunai no."
kirikizu darake, souhaku no yubi.
sono kotoba o nejifuseru you ni, aka ichimonji
"nennen shimasho."

AITSU ga nikui, hayaku keshisaritai, SAYONARA shitai, jama suru na.
moyasu kioku, kako.
SUYASUYA nemuru kohitsuji no kubi o mochi, hahaoya wa kieta.

tsuki no kage, mienai no, watashi sae doko ni iru no ka.
mou kaerenai kara, watashi wa mou koko de ii yo.

haikei, otousan, okaasan.
anatagata no ko wa mou owari o mukae,
kore kara madamada tsudzuku dearou nagai michi kara tenraku shimasu.
douka watashi o sagasanaide kudasai.
datte watashi wa, anatagata no ai to ka yume to ka, amari ni omokute tsubusaresou desu.

AITSU ga nikui, hayaku keshisaritai, SAYONARA shitai, jama suru na.
moyasu kioku, kako.
SUYASUYA nemuru kohitsuji no kubi o mochi, hahaoya wa kieta.

tsuki no kage, mienai no, watashi sae doko ni iru no ka.
mou kaerenai kara, watashi wa mou koko de nemuritai.

aozameta kagami no naka no watashi o keibetsu shiteita.
"nee, MAMA, umarekawaritai."


AWOI - REQUIEM

title : レクイエム
artist: アヲイ
lyrics: オトギ
music : オトギ
kanji : rocklyric
romaji: peffy

ame, imi tokashite, kikei wa boketa.
wareta doukeshi no koe wa, ikikoborete.
hon ni, hon ni biai de, hon ni, hon ni ukabu tou.
aete hajiraou, aete doku o nomou.

yami ni somareta aku no ko.

uraomote noumen de shisen ni fureta.
kiken na konton, douke ni wa wake mukareta.
hon ni, hon ni giai de, hon ni, hon ni kirau tou.
aete uchinukou, aete kyori o nokou.

wakete sodateta o no ko.

gensou no ha, gaki o se ni tsui no koe.
warattenai kimi o toedo, moroi te ni kizu.

kanashimi no naka, namida no wake o ichi kara nokorazu kazoeru hibi yo.
kowasareru nara, tobenai tori no tsubasa de sora e to kaerimashou.
boku to sayonara no MERODI.

ame, imi tokashite, kikei wa boketa.
wareta doukeshi no koe wa, ikikoborete.
hon ni, hon ni jiai de, hon ni, hon ni ureu tou.
aete muchi no gou.

gensou no ha, gaki o se ni tsui no koe.
warattenai kimi o toedo, moroi te ni kizu.

kore kara boku no hanashi o shiyou.
nigereba nigeru hodo kotae wa miezu.
nasakenai hodo, munashii hibi ni hikari wa todokanai, itsu made mo.

kanashimi no naka, namida no wake o imasara nokorazu kazoeru hibi yo.
ubawareru mama, tobenai tori no tsubasa wa ugokazuni ochiteyuku.
soshite, nemurenai kono yoru wa boku to sayonara no MERODI.


2013/08/11

AWOI - BACTERIA

title : BACTERIA
artist: アヲイ
lyrics: HIDE
music : HIDE
kanji : J-Lyric / Utamap
romaji: peffy

(SUPER SONIC SLIMY DANCE)
(SUPER SONIC SLIMY GO GO)
(SUPER SONIC SLIMY DANCE)
(SUPER SONIC SLIMY GO GO)

gucha gucha gucha... shaberu
gera gera... hashi korogari warau
kotonaki o yoshi toshi mune nadeorosu
uja uja... NAZO no ikimono

Slimy boys
Slimy girls
Slimy babe
Slimy men

gimu no you ni SUYA SUYA onenne
kore  karoujite jinsei no kugiri na no deshou?
imi mo nai kedo  chigiru you ni oshaberi
itsumo ka mo fuka mo naku  atama naderaretai

Slimy face
Slimy mind
Slimy brain
Slimy you & me

Bacteria Bacteria  choito demashita  MUNYO MUNYO yarou ga
Bacteria Bacteria  AME-BA no ame arare
Bacteria Bacteria  anata mo watashi mo  becho becho
Bacteria Bacteria  tokete nagarete shimaeba  hai sore made yo

(SUPER SONIC SLIMY DANCE)
(SUPER SONIC SLIMY GO GO)
(SUPER SONIC SLIMY DANCE)
(SUPER SONIC SLIMY GO GO)

ano hadaka no ousama  HADAKA no OSSAN
ano hadaka no ousama  ROBA no mimi da ne
iccha naranee  koto mo aru
kikarecha ikenee  koto mo aru
kodomogokoro de kidzuiteitemo  GUTto koraete ana no naka

Slimy smilin'
Slimy talkin'
Slimy fuckin'
Slimy yeah... yeay

Bacteria Bacteria  doko no donata ga  doushita koushita
Bacteria Bacteria  ureshi hazukashi  himegoto  zaregoto
Bacteria Bacteria  doko no donata ka  zonjimasen ga
Bacteria Bacteria  iranu osewa nya  namida ga chocho GIREru ze

(SUPER SONIC SLIMY DANCE)
(SUPER SONIC SLIMY GO GO)
(SUPER SONIC SLIMY DANCE)
(SUPER SONIC SLIMY GO GO)

(SUPER SONIC SLIMY DANCE)
(SUPER SONIC SLIMY GO GO)
(SUPER SONIC SLIMY DANCE)
(SUPER SONIC SLIMY GO GO)

douse kono yo ni  umareta kara nya
hosoku nagaku NEBA NEBA Never Never
kawai ano ko mo SUPER SONIC SLIMY HOOKER
mita ka  onaji chikyuu no  BETA BETA seijin

Slimy music
Slimy war
Slimy star
Slimy dance...

Bacteria Bacteria  PAPAPA  PARANOIA  HISUTERIA
Bacteria Bacteria  kitare mirai no wakoudotachi yo
Bacteria Bacteria  hakidame no tsuru  mushirare korosareta
Bacteria Bacteria  tokete nagareru

Bacteria Bacteria  nozomu nozomazuni wa kakawarazu
Bacteria Bacteria  yuku michi hitotsu to  satotta kara nya
Bacteria Bacteria  kono yo no oni to  otete tsunaide
Bacteria Bacteria  subete hakidase

Bacteria Bacteria
Bacteria Bacteria
Bacteria Bacteria

(SUPER SONIC SLIMY DANCE)
(SUPER SONIC SLIMY GO GO)
(SUPER SONIC SLIMY DANCE)
(SUPER SONIC SLIMY GO GO)

tokete... tokete nagarete
hai sore made yo


2013/06/01

AWOI - EDEN

title : エデン
artist: アヲイ
lyrics: オトギ
music : 翔。
kanji : http://kuroi-misaki.livejournal.com
romaji: peffy

karisome tsukiakari, kuukuu....
"nemure, nemure."
koe, mata, kie.

ai sae shijou, shougeki, sono jijitsu ni ayamachi o osore.
mujaki na kokoro o torikaesu jiritsu.
shijitsu na kotae o suna no naka asare.
mujaki na kokoro o torikaesu shiritsu.

hanasareru deai wa mu ni kaereru.
karamawaru ayamachi wa kurikaesareru rakuen.

aresutare, kusarihate, yukiba ushinatte,
yumi sae mo utagawashii no naraba
mimi kara kouzui no gotoku nagarekomu koe ni subete azuke yo.

shougeki, sono jijitsu ni ayamachi o osore.
mujaki na kokoro o torikaesu jiritsu.
shijitsu na kotae o suna no naka asare.
mujaki na kokoro o torikaesu shiritsu.

hanasareru deai wa mu ni kaereru.
karamawaru ayamachi wa kurikaesareru.

"watashi" sae iru nara, kokoro sae aru nara,
mata dareka koko de ikiru darou.
kanashimi wa owarazu tsudzuku kara.


AWOI - suichuuka

title : 水中花
artist: アヲイ
lyrics: オトギ
music : 慎
kanji : http://kuroi-misaki.livejournal.com
romaji: peffy

sonzai no saisei, mizu o haite.
suisou ni daite, no way.
ningen ni naru no ka, dare ni naru no ka.
kyuusai o motto sora ni ukasete.

kore de owari ni shiyou.
nee, itsuka wasureru hi ga kuru.
konna hibi ni SAYONARA o.
nani o nokoseta no darou ka?

anata no kotoba ni, ima, setsunai itami ga karamitsuku.
watashi no egao wa zutto ushinawareta kioku.

azayaka de kanashikute, kowareta mama de saiteru.
omoi sae kesanaide, anata dake egaiteru.

kore de owari ni shiyou.
nee, itsuka wasureru hi ga kuru.
konna hibi ni SAYONARA o.
nani o nokoseta no darou ka?

sonzai no saisei, mizu o haite.
suisou ni daite, no way.
ningen ni naru no ka, dare ni naru no ka.
kyuusai o motto sora ni ukasete.

anata no kotoba ni, ima, setsunai itami ga karamitsuku.
watashi no egao wa zutto ushinawareta kioku.

azayaka de kanashikute, kowareta mama de saiteru.
omoi sae kesanide, anata dake egaiteru.

ano hi kara dore hodo no kizu o kasanetekita darou.
mou yamete, kuruisou, kono itami no hate made.


AWOI - screaming idol

title : screaming idol
artist: アヲイ
lyrics: オトギ/翔。
music : 翔。
kanji : http://kuroi-misaki.livejournal.com
romaji: peffy

1. 2. 3...for you and more.
are you ready?
are you living?

"Ladies & Gentlemen, utsu na SHOW TIME."
who are you? (bang die) mite mo nai noni kyozetsu sun no?
who are you? (bang die) kitanai koe de jibaku sunzen.

who are you? (bang die) mite mo nai noni kyozetsu sun no?
who are you? (bang die) kitanai koe de jibaku sunzen.
who are you? (bang die) chimimouryou ga sawagidasu.
who are you? (bang die) suki mo kirai mo shiru mon ka.

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8... hurry up, go away.

ai ni ueshi sabishii mure.
"please please hear me."
dou yuu mimi shiten no?
I need you da shi, I miss you na no.
"please please help me."
sou yuu idol shiten no.
shinjiru mono dake utaou.

who are you? (bang die) mite mo nai noni kyozetsu sun no?
who are you? (bang die) kitanai koe de jibaku sunzen.
who are you? (bang die) chimimouryou ga sawagidasu.
who are you? (bang die) suki mo kirai mo shiru mon ka.

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8... hurry up, xxxx xxx.

ai ni ueshi sabishii mure.
"please please hear me."
dou yuu mimi shiten no?
I need you da shi, I miss you na no.
"please please help me."
sou yuu idol shiten no.
shinjiru mono dake odorou.

hito kara nante iwaretemo ii desho?
suki na mono o jiyuu ni suki to ieru.
sore dake demo, hora, ikiteru shouko sa.
shinzou harisaketemo kakatte koi.

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8... hurry up, go away.

ai ni ueshi sabishii mure.
"please please hear me."
dou yuu mimi shiten no?
I need you da shi, I miss you na no.
"please please help me."
sou yuu idol shiten no.

hora, mieru desho?
te o nobashite furete yo.
kimi no suki na uta wa ima mo kimi to sakenderu.
ai ni, yami ni, zetsubou shita nara.
"please please ikite."
Do you understand?
shinjiru mono dake waraou.


AWOI - zetsubou no taiyou

title : 絶望の太陽
artist: アヲイ
lyrics: オトギ
music : オトギ
kanji : http://kuroi-misaki.livejournal.com / peffy
romaji: peffy

sick sick sick and falling from me.
sick sick sick and give me, touch me.

kakushi kirenai yowasa ga naita.

nee, youjiki no kioku, wasuresou na zan'ei.
sakete toorenai wana ni hamaru.
ima, sei o, sei o, sei o, kowasu katakana.
KAMI, SORI, NAI, FU NI NEGAI O KOMETE.

watashi no namae o kikazuni, sore demo aishiteru to iu.
aitsu mo, aitsu mo, aitsu mo, kiero, kiero, kiero.
nani yori fukai yami wa zetsubou ni ichirin no hana o sakaseta.
sore wa yo ni mo kanashii namae no nai hana.

onaji, onaji, onaji kao de, onaji, onaji, kotoba o kureru.
ochiru, ochiru, ochiru kubi wa, ochiru, ochiru wa....

kawaranai, nanimo nai, mata.
ima, koko ni ite, sukoshi demo ii kara.
hanarenai, itami ga owaranai nara.
te o hiite kureta anata dake o miteiru kara.

soshite, kakushi kirenai yowasa ga naku.
ataerareta zetsubou ga, jigyaku no naka, kurukuru to mawaru.

sick sick sick and falling from me.
sick sick sick and give me, touch me.

sora wa uso no you na KOBARUTO de, tooku, takaku, nazeka iro nakushita.
tori no you ni, kumo no you ni, watashi ni wa narenai kedo.

kawaranai, nanimo nai, mata.
ima, koko ni ite, sukoshi demo ii kara.
hanarenai, itami ga owaranai nara.
te o hiite kureta anata dake o miteru.

itsuka watashi no you na minikui koe mo kao mo kizuato mo
aishite kureru you na "anata" to waratte mitai.
hito wa itsumo itsumo hakanakute, usotsuki de, nakimushi de
kizu no naka hajimete kidzuku no wa, hontou no "watashi" desu.

soshite, kakushi kirenai yowasa ga naku.
tsukami kaketa kibou made, jigyaku no naka, kurukuru to mawaru.


Archive / アーカイブ